ส้นสูง
sôn-sǔungSignificado
1SustantivoA2
tacones altos
tacones altos; zapatos con un tacón alto.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Ayer compré un nuevo par de tacones altos.
Caminar en tacones altos todo el día hace que me duelan mucho los pies.
สำหรับsǎm-ràpงานแต่งงานngaan-dtɛ̀ng-ngaanเธอtəəเลือกlʉ̂ʉakใส่sàiชุดchútสวยsǔuaiคู่กับkûu-gàpรองเท้าrɔɔng-táaoส้นสูงsôn-sǔungสีเงินsǐi-ngənที่tîiเข้ากันkâo-gan
Para la boda, ella eligió usar un vestido hermoso con tacones altos plateados a juego.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalMai tho
- Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Descendente
sôn
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase alta + Mai tho → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
สูงsǔungสูงsǔung1alto; elevado (altura física)2alto (grado/nivel/precio/rango)3arriba; a una posición alta4avanzado; elevado (abstracto)alto; elevado (altura física)Parte 2
ส้นสูงsôn-sǔungส้นสูงsôn-sǔungtacones altostacones altosPalabra