สปริงสเกล(sà-bpring sà-gehl)
Significados
1SustantivoB1
balanza de resorte
dispositivo de pesaje que mide el peso o la fuerza usando un resorte y una escala calibrada (p. ej., balanza colgante, dinamómetro de resorte)
Ejemplos
ครูkruuครูkruu1clasificador: คน; ท่าน (respetuoso)2profesor; maestro3maestro; mentor (respetuoso)ใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)สปริงสเกลsà-bpring sà-gehlสปริงสเกลsà-bpring sà-gehlbalanza de resorteชั่งน้ำหนักchâng nám-nàkชั่งน้ำหนักchâng nám-nàk1pesar (en una balanza)2sopesar (opciones); considerar pros y contrasผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máifrutaในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riianaula; salón de clases
El profesor usó una balanza de resorte para pesar fruta en el salón de clases.
3 ejemplos másMostrar menos
นักเรียนnák riianแขวนkwăenวัตถุwát-tùกับgàpสปริงสเกลsà-bpring sà-gehlแล้วláeoอ่านàanค่าkâaจากjàakสเกลsà-genเป็นbpenนิวตันniu-dtan
El estudiante colgó un objeto en la balanza de resorte y leyó el valor de la escala en newtons.
เราraoทดลองเปรียบเทียบtót-long bprìiap tîiapน้ำหนักnám nàkของkŏngสองsŏngวัตถุwát-tùด้วยdûuayสปริงสเกลsà-bpring sà-gehlเพื่อpêuuaดูdooความแตกต่างkwaam dtàek dtàangของkŏngแรงraeng
Comparamos los pesos de dos objetos usando una balanza de resorte para ver la diferencia de fuerza.
ช่างchângประมงbprà-mongใช้cháiสปริงสเกลsà-bpring sà-gehlแขวนkwăenเพื่อpêuuaตรวจdtrùuatความแม่นยำkwaam mâen yamของkŏngน้ำหนักปลาnáam-nàk bplaaก่อนgònบันทึกข้อมูลban-túk kô-moon
El pescador usa una balanza de resorte colgante para comprobar la precisión del peso del pescado antes de registrar los datos.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
สปริงsà-bpringสปริงsà-bpring1resorte; componente mecánico elástico2primavera (estación) [préstamo]Parte 1
+
สปริงสเกลsà-bpring sà-gehlสปริงสเกลsà-bpring sà-gehlbalanza de resorte