บันทึกข้อมูล(ban-túk kô-moon)
Significados
1VerboB1
guardar datos; registrar información
Guardar datos o registrar información, especialmente en un sistema informático o registro.
Ejemplos
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1por favor (petición cortés)2salvar; rescatar [a alguien]3ayudar; asistir [a alguien/algo]บันทึกข้อมูลban-túk kô-moonบันทึกข้อมูลban-túk kô-moonguardar datos; registrar informaciónนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1computadora2de computadora [atrib.]ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarหน่อยnòiหน่อยnòi1un poco2suavizador de cortesía (petición)ครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
Por favor, ayúdame a guardar esta información en la computadora.
Palabras relacionadas
Significado similar
จดข้อมูลjòt kô-moonจดข้อมูลjòt kô-moonregistrar datos; anotar información
registrar datos; anotar información
เก็บข้อมูลgèp kôr moonเก็บข้อมูลgèp kôr moon1recopilar datos; recolectar información2almacenar datos; guardar información
- recopilar datos; recolectar información
- almacenar datos; guardar información
Desglose de la palabra
+
บันทึกข้อมูลban-túk kô-moonบันทึกข้อมูลban-túk kô-moonguardar datos; registrar información