วิดีโอพรีเวดดิ้ง(wí-dee-oh pree-wét-dîng)
Significados
1SustantivoB1
video de preboda
un cortometraje o video de una pareja, creado antes de su ceremonia de boda.
Ejemplos
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoellos; ellas (personas)จะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)ไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)ถ่ายtàaiถ่ายtàai1emitir; transmitir2fotografiar; tomar una foto3pasar; transmitir; transferir4filmar; grabar video5copiar; duplicar; fotocopiar6defecar; evacuarวิดีโอพรีเวดดิ้งwí-dee-oh pree-wét-dîngวิดีโอพรีเวดดิ้งwí-dee-oh pree-wét-dîngvideo de prebodaเดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1el próximo mes; el mes que viene2el mes que viene (expresión de tiempo)
Ellos irán a grabar un video de preboda el próximo mes.
3 ejemplos másMostrar menos
วิดีโอพรีเวดดิ้งwí-dee-oh pree-wét-dîngของkŏngพวกเขาpûuak kăoโรแมนติกroh-maen-dtìkมากmâakเพราะpráwไปbpaiถ่ายทำtàai tamกันganที่têeทะเลtá-lay
Su video de preboda es muy romántico porque lo filmaron en el mar.
เราraoตั้งใจว่าdtâng jai wâaจะjàเปิดbpèrtวิดีโอพรีเวดดิ้งwí-dee-oh pree-wét-dîngให้hâiแขกkàekดูdooในnaiงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanด้วยdûuay
Tenemos la intención de reproducir el video de preboda para que los invitados lo vean en la boda.
สมัยนี้sà-măi néeคู่รักkôo rákหลายlăaiคู่kôoยอมyomลงทุนlong tunเยอะyéhเพื่อpêuuaทำtamวิดีโอพรีเวดดิ้งwí-dee-oh pree-wét-dîngคุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongที่têeสามารถsăa-mâatบอกเล่าbòk lâoเรื่องราวrêuuang raaoความรักkwaam rákของkŏngพวกเขาpûuak kăoได้dâi
Hoy en día, muchas parejas están dispuestas a invertir mucho para hacer un video de preboda de alta calidad que pueda contar su historia de amor.
Desglose de la palabra
+
พรีเวดดิ้งpree-wét-dîngพรีเวดดิ้งpree-wét-dîng1sesión de fotos preboda2preboda (fotos/sesión/evento)Parte 2
วิดีโอพรีเวดดิ้งwí-dee-oh pree-wét-dîngวิดีโอพรีเวดดิ้งwí-dee-oh pree-wét-dîngvideo de preboda