ลืมปะ
lʉʉm-bpàSignificado
1VerboA2
¿Lo olvidaste? (informal)
contracción coloquial informal de ลืมไหม/ลืมหรือเปล่า que se usa para preguntar si alguien olvidó algo
Ejemplos
เอาaoเอาao1tomar; conseguir; elegir2querer (pedir/ordenar)3usar; emplear4llevar; traer5marcador de consecuencia adversa6¡vamos!; de acuerdo; adelante7follar; coger (vulgar)8auxiliar que enfatiza una acción o un resultadoกุญแจgun-jɛɛกุญแจgun-jɛɛ1llave (para cerradura)2cerradura; dispositivo de cierre3clave; factor crucial4clave de respuestas; respuestas5clave musical6llave de tuercasมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a un estado o situación3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoรึยังrʉ́-yangรึยังrʉ́-yang¿ya? (partícula interrogativa informal)ลืมปะlʉʉm-bpàลืมปะlʉʉm-bpà¿Lo olvidaste? (informal)
¿Trajiste las llaves? ¿Se te olvidaron?
3 ejemplos másMostrar menos
Te dije que entregaras los documentos esta mañana. ¿Te olvidaste?
Quedamos con los amigos a las cinco. ¿Te olvidaste o vienes de camino?
ฉันchǎnโอนเงินoon-ngənให้hâiแล้วlɛ́ɛoนะnáลืมปะlʉʉm-bpàทำไมtam-maiยังไม่ได้yang-mâi-dâaiเช็กchékแจ้งjɛ̂ɛngโอนoonในกลุ่มnai-glùm
Ya transferí el dinero. ¿Te olvidaste? ¿Por qué no has confirmado el pago en el grupo?
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ม, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
lʉʉm
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ลืมlʉʉmลืมlʉʉm1olvidar2olvidar llevar; dejar(se) algo3olvidar hacer algo; omitir involuntariamenteolvidarParte 1
+
ลืมปะlʉʉm-bpàลืมปะlʉʉm-bpà¿Lo olvidaste? (informal)¿Lo olvidaste? (informal)Palabra