ลอริก
lɔɔ-ríkSignificado
1AdjetivoC1
láurico
láurico (usado típicamente en el contexto del ácido láurico, un ácido graso saturado encontrado comúnmente en el aceite de coco)
Ejemplos
น้ำมันมะพร้าวnám-man-má-práaoน้ำมันมะพร้าวnám-man-má-práaoaceite de cocoดีdiiดีdii1bueno; de buena calidad2amable; virtuoso3bien; adecuadamente4hiel; bilisต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1continuar; seguir adelante2por; cada (tasa/unidad)3conectar; unir; enlazar4regatear; negociar5a; hacia (objeto de una acción o actitud)6renovar; prorrogarสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsaludเพราะprɔ́เพราะprɔ́1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableมีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerกรดgròtกรดgròt1ácido (química)2ácido (entorno/solución)ลอริกlɔɔ-ríkลอริกlɔɔ-ríkláuricoสูงsǔungสูงsǔung1alto; elevado (altura física)2alto (grado/nivel/precio/rango)3arriba; a una posición alta4avanzado; elevado (abstracto)
El aceite de coco es bueno para la salud porque tiene un alto contenido de ácido láurico.
3 ejemplos másMostrar menos
กรดgròtลอริกlɔɔ-ríkในnaiน้ำมันมะพร้าวnám-man-má-práaoสามารถsǎa-mâatช่วยchûuaiฆ่าเชื้อแบคทีเรียkâa-chʉ́ʉa-bɛ̀ɛk-tii-riiaและlɛ́ลดlótการอักเสบgaan-àk-sèepของkɔ̌ɔngผิวหนังpǐu-nǎngได้dâai
El ácido láurico del aceite de coco puede ayudar a matar bacterias y reducir la inflamación de la piel.
น้ำnáamนมแม่nom-mɛ̂ɛก็gɔ̂มีmiiกรดgròtลอริกlɔɔ-ríkเป็นbpenส่วนประกอบsùuan-bprà-gɔ̀ɔpซึ่งsʉ̂ngมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiการสร้างgaan-sâangระบบภูมิคุ้มกันrá-bòp-puum-kúm-ganให้แก่hâi-gɛ̀ɛทารกtaa-rók
La leche materna también contiene ácido láurico, que desempeña un papel crucial en la formación del sistema inmunitario del lactante.
ในnaiอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamเครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aangมีmiiการสกัดgaan-sà-gàtกรดgròtลอริกlɔɔ-ríkมาmaaใช้cháiเป็นbpenส่วนผสมsùuan-pà-sǒmในnaiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panบำรุงผิวbam-rung-pǐuอย่างแพร่หลายyàang-prɛ̂ɛ-lǎaiเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมีmiiฤทธิ์rítต้านจุลชีพdtâan-jun-lá-chîip
En la industria cosmética, el ácido láurico se extrae y se utiliza ampliamente como ingrediente en productos para el cuidado de la piel debido a sus propiedades antimicrobianas.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
lɔɔ
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |