ระยะทำการ(rá-yá tam-gaan)

Significados

1SustantivoB2

rango de operación; alcance efectivo

la distancia o el rango dentro del cual un dispositivo, sistema o arma es efectivo o puede operar.

Ejemplos

เราเตอร์rao-dterเราเตอร์rao-dterenrutador; router (dispositivo de red)Wi-Fiตัวdtuuaตัวdtuua1personaje; figura2clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)3cuerpo; ser; persona (coloq.)นี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirระยะทำการrá-yá tam-gaanระยะทำการrá-yá tam-gaanrango de operación; alcance efectivoประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1estimar; aproximar2aproximadamente; alrededor de3moderado; razonable (literario)4estimación (sustantivo)20เมตรmétเมตรmétmetro (unidad de longitud)
Este router Wi-Fi tiene un alcance efectivo de unos 20 metros.
3 ejemplos más
คุณkunต้องdtôngอยู่ในyòo naiระยะทำการrá-yá tam-gaanของkŏngรีโมตคอนโทรลree-mòht kon-trohnมันmanถึงจะtĕung jàทำงานtam ngaanได้dâi
Tienes que estar dentro del alcance de funcionamiento del control remoto para que funcione.
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langพยายามpà-yaa-yaamขยายkà-yăaiระยะทำการrá-yá tam-gaanของkŏngโดรนdrohnรุ่นใหม่rûn màiให้hâiไปได้ไกลbpai dâai glaiกว่าgwàaเดิมderm
Los ingenieros están intentando ampliar el alcance operativo del nuevo modelo de dron para que vuele más lejos que antes.
ขีปนาวุธkĕe-bpà-naa-wútชนิดchà-nítนี้néeมีmeeระยะทำการrá-yá tam-gaanที่têeน่ากลัวnâa gluuaสามารถsăa-mâatโจมตีjohm dteeเป้าหมายbpâo măaiได้dâiไกลglaiข้ามkâamทวีปtà-wêep
Este tipo de misil tiene un alcance formidable, capaz de atacar objetivos a través de continentes.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ระยะrá-yàระยะrá-yà1alcance; radio de acción2intervalo; separación3período; fase; etapa4distancia; tramoParte 1
+
ทำการtam gaanทำการtam gaan1llevar a cabo; realizar; ejecutar2operar; estar en funcionamiento; estar abiertoParte 2
ระยะทำการrá-yá tam-gaanระยะทำการrá-yá tam-gaanrango de operación; alcance efectivo