พิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์(pí-sòot taang wít-tá-yaa-sàat)
Significados
1VerboB2
probar científicamente
Demostrar que algo es verdadero mediante el uso de métodos y experimentos científicos.
Ejemplos
คำกล่าวอ้างkam glàao âangคำกล่าวอ้างkam glàao âangafirmación; aseveración; alegatoเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1sobre; acerca de; en cuanto a2relacionarse con; concernir; tratar sobreสรรพคุณsàp-pá-kunสรรพคุณsàp-pá-kun1beneficios; usos; eficacia atribuida2propiedades (medicinales)3méritos; buenas cualidades (figurado)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasยาyaaยาyaa1droga (narcótico/ilícita)2producto químico/agente3medicina; medicamento4calafatear; sellarนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ยังไม่ได้yang mâi dâaiยังไม่ได้yang mâi dâai1todavía no; aún no2todavía no es posible; todavía no está permitidoรับrápรับráp1aceptar2soportar; aguantar3admitir; confesar4recibir; obtener5recoger6recibir; dar la bienvenida7tomar; aceptar (llamada/pedido/trabajo)การgaanการgaan1trabajo; asunto; tarea2nominalizador3asunto; cuestiónพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์pí-sòot taang wít-tá-yaa-sàatพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์pí-sòot taang wít-tá-yaa-sàatprobar científicamente
Las afirmaciones sobre las propiedades de este medicamento aún no han sido probadas científicamente.
3 ejemplos másMostrar menos
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langพยายามpà-yaa-yaamพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์pí-sòot taang wít-tá-yaa-sàatว่าwâaทฤษฎีtrít-sà-deeใหม่màiนี้néeเป็นbpenความจริงkwaam jing
Los científicos están intentando demostrar científicamente que esta nueva teoría es cierta.
แม้ว่าmáe wâaหลายคนlăai konจะjàเชื่อchêuuaเรื่องrêuuangพลังเหนือธรรมชาติpá-lang nĕuua tam-má-châatแต่dtàeก็gâwยังyangไม่มีmâi meeหลักฐานlàk tăanใดdaiที่têeสามารถsăa-mâatพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์pí-sòot taang wít-tá-yaa-sàatได้dâiอย่างชัดเจนyàang chát jayn
Aunque mucha gente cree en poderes sobrenaturales, todavía no hay pruebas que puedan demostrarlo científicamente con claridad.
การค้นพบgaan kón pópนี้néeจะjàยังyangไม่mâiเป็นที่ยอมรับbpen têe yom rápในวงกว้างnai wong gwâangจนกว่าjon gwàaจะสามารถjà săa-mâatทำซ้ำtam sámและláeพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์pí-sòot taang wít-tá-yaa-sàatโดยdoiห้องแล็บhông làepอื่นèunได้dâi
Este descubrimiento no será ampliamente aceptado hasta que pueda ser replicado y probado científicamente por otros laboratorios.
Desglose de la palabra
+
พิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์pí-sòot taang wít-tá-yaa-sàatพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์pí-sòot taang wít-tá-yaa-sàatprobar científicamente