ปัญหาสุขภาพจิต(bpan-hăa sùk-kà-pâap jìt)
Significados
1SustantivoB2
problema de salud mental
un problema o asunto relacionado con el bienestar mental o emocional de una persona.
Ejemplos
การพูดคุยgaan pôot kuiการพูดคุยgaan pôot kui1conversaciones; discusión2conversación; charla; pláticaกับgàpกับgàp1a; hacia (receptor/objetivo)2y (informal)3con; junto con4clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)5guarnición; acompañamiento6contra; versusเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtamigo íntimo; mejor amigoสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talentoso; competente2capaz; aptoช่วยchûuaiช่วยchûuai1ayudar; asistir [a alguien/algo]2salvar; rescatar [a alguien]3por favor; marcador de peticiónบรรเทาban-taoบรรเทาban-taoaliviar; mitigar; calmarปัญหาสุขภาพจิตbpan-hăa sùk-kà-pâap jìtปัญหาสุขภาพจิตbpan-hăa sùk-kà-pâap jìtproblema de salud mentalในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1el inicio; etapa inicial2inicialmente; al principio; de manera preliminar3básico; introductorio; preliminarได้dâiได้dâi1lograr; conseguir2obtener; conseguir; recibir3marcador de acción realizada4poder; ser capaz de; tener permiso para5de acuerdo; vale; claro
Hablar con un amigo cercano puede ayudar a aliviar inicialmente los problemas de salud mental.
3 ejemplos másMostrar menos
หลายคนlăai konไม่mâiกล้าglâaไปพบbpai pópจิตแพทย์jìt-dtà-pâetเพราะpráwกลัวว่าgluua wâaคนอื่นkon èunจะjàมองว่าmong wâaตนเองdton ayngมีmeeปัญหาสุขภาพจิตbpan-hăa sùk-kà-pâap jìt
Muchas personas tienen miedo de ver a un psiquiatra porque temen que otros piensen que tienen un problema de salud mental.
สังคมsăng-komควรkuuanสร้างsâangความตระหนักรู้kwaam dtrà-nàk róoว่าwâaปัญหาสุขภาพจิตbpan-hăa sùk-kà-pâap jìtเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeสามารถsăa-mâatเกิดขึ้นgèrt kêunได้dâiกับgàpทุกคนtúk konและláeควรkuuanได้รับdâi rápการดูแลรักษาgaan doo lae rák-săa
La sociedad debería crear conciencia de que los problemas de salud mental son asuntos que pueden ocurrirle a cualquiera y deben ser tratados.
การเผชิญgaan pà-chernกับgàpความกดดันkwaam gòt-danทางสังคมtaang săng-komอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangเป็นbpenปัจจัยเสี่ยงbpàt-jai sìiangสำคัญsăm-kanที่têeอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoปัญหาสุขภาพจิตbpan-hăa sùk-kà-pâap jìtที่têeซับซ้อนsáp sónได้dâi
Enfrentarse continuamente a la presión social es un factor de riesgo importante que puede conducir a problemas de salud mental complejos.
Desglose de la palabra
+
ปัญหาสุขภาพจิตbpan-hăa sùk-kà-pâap jìtปัญหาสุขภาพจิตbpan-hăa sùk-kà-pâap jìtproblema de salud mental