ปอย(bpoy)

Significados

1SustantivoB1

mechón; hebra fina (de pelo)

un pequeño manojo o hebra fina, a menudo de pelo, hilo o hierba; especialmente un pequeño mechón de pelo

Ejemplos

ลมlomลมlom1viento2brisa; corriente de aire3aire (aliento); fuerza vital (tradicional)4tonterías; palabras vacías (fig.)5gas; flatulenciaพัดpátพัดpát1soplar; abanicar2ser llevado por el viento / flotar en el aire3ventilador / abanico4clasificador: ventiladores/abanicosปอยbpoyปอยbpoymechón; hebra fina (de pelo)ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเด็กสาวdèk săaoเด็กสาวdèk săaochica; mujer joven (adolescente)ไหวเบาwăi baoไหวเบาwăi baotemblar ligeramente; estremecerseๆ-
El viento sopló suavemente el pequeño mechón de pelo de la niña.

Palabras relacionadas

Significado similar

กระจุกgrà-jùkกระจุกgrà-jùk1mechón; mata; grupo pequeño2clasificador para grupos o mechones pequeños
  • mechón; mata; grupo pequeño
  • clasificador para grupos o mechones pequeños
หย่อมyòmหย่อมyòm1área pequeña; zona; espacio2pequeño grupo; agrupación
  • área pequeña; zona; espacio
  • pequeño grupo; agrupación
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos