น้ำฝน(nám fŏn)
Significados
1SustantivoA1
agua de lluvia
Agua que cae en forma de lluvia; agua recolectada de la precipitación.
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerน้ำฝนnám fŏnน้ำฝนnám fŏnagua de lluviaไหลlăiไหลlăi1fluir; correr (líquido)2fluir; escurrir3filtrarse; rezumar; gotear4el flujo; la corrienteจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaatechoแรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1muy fuerte; intenso2[!] intenso; duro
Hoy hay mucha agua de lluvia fluyendo del techo.
Desglose de la palabra
น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)Parte 1
+
น้ำฝนnám fŏnน้ำฝนnám fŏnagua de lluvia