ถูพื้น
tǔu-pʉ́ʉnSignificado
1VerboA2
fregar o trapear el suelo
Limpiar el suelo frotándolo o secándolo con una fregona, trapo o cepillo.
Ejemplos
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1madre; mamá2tratamiento tradicional o familiar para una mujer3prefijo: femenino; principal; baseกำลังgam-langกำลังgam-lang1actualmente; en pleno proceso de2poder; fuerza3potencia (física)4tropas; fuerzasถูพื้นtǔu-pʉ́ʉnถูพื้นtǔu-pʉ́ʉnfregar o trapear el suelo
Mamá está trapeando el suelo.
3 ejemplos másMostrar menos
Cada sábado, tengo que ayudar a mi mamá a trapear el suelo de la casa.
Ella derramó agua, así que tuvo que ir a buscar un paño para limpiar el suelo.
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàถูพื้นtǔu-pʉ́ʉnเราraoควรจะkuuan-jàกวาดgwàatฝุ่นfùnออกไปɔ̀ɔk-bpaiให้หมดhâi-mòtก่อนgɔ̀ɔn
Antes de trapear el suelo, primero debemos barrer todo el polvo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Ascendente
tǔu
Primero baja y luego sube con claridad.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba viva → Ascendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ถูพื้นtǔu-pʉ́ʉnถูพื้นtǔu-pʉ́ʉnfregar o trapear el suelofregar o trapear el sueloPalabra