ตัวห้ำ
dtuua-hâmSignificado
1SustantivoB2
enemigo natural depredador (control biológico)
Un enemigo natural depredador utilizado en el control biológico de plagas; un organismo (generalmente un insecto) que caza y se come a las especies plaga.
Ejemplos
ไรraiไรrai1ácaro2qué (abreviatura coloquial)3coloquial: qué; cuál4brote de arroz; plántula de arroz5línea de nacimiento del cabello (como en ไรผม)ตัวห้ำdtuua-hâmตัวห้ำdtuua-hâmenemigo natural depredador (control biológico)ถูกtùukถูกtùuk1barato; económico2correcto; acertado3tocar; entrar en contacto con4ser correcto/acertado5apropiado; moralmente correcto6verse afectado; sufrir (a menudo adverso)7marca de voz pasiva, a menudo adversaนำมาใช้nam-maa-cháiนำมาใช้nam-maa-chái1usar; aplicar; utilizar; emplear2adoptar; implementarเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deควบคุมkûuap-kumควบคุมkûuap-kum1controlar; regular; dirigir2restringir; contenerจำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1número; cantidad2número (matemáticas)3cierto número de; algunos (en จำนวนหนึ่ง)ไรแดงrai-dɛɛngไรแดงrai-dɛɛng1araña roja; ácaro rojo2pulga de agua; moinaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)โรงเรือนroong-rʉʉanโรงเรือนroong-rʉʉanedificio; cobertizo; estructura agrícolaเมลอนmá-ləənเมลอนmá-ləənmelón (fruta)
Se utilizan ácaros depredadores para controlar la población de arañas rojas en los invernaderos de melón.
3 ejemplos másMostrar menos
การปล่อยgaan-bplɔ̀iตัวห้ำdtuua-hâmเป็นbpenวิธีwí-tiiที่tîiเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen-mít-dtɔ̀ɔ-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmในnaiการกำจัดgaan-gam-jàtแมลงศัตรูพืชmá-lɛɛng-sàt-dtruu-pʉ̂ʉt
La liberación de depredadores es un método respetuoso con el medio ambiente para eliminar las plagas de insectos.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkɔ̌ɔngตัวห้ำdtuua-hâmขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpปัจจัยbpàt-jaiหลายอย่างlǎai-yàangเช่นchênอุณหภูมิun-hà-puumความชื้นkwaam-chʉ́ʉnและlɛ́ความหนาแน่นkwaam-nǎa-nɛ̂nของkɔ̌ɔngเหยื่อyʉ̀ʉa
La eficacia de un depredador depende de varios factores, como la temperatura, la humedad y la densidad de las presas.
โครงการkroong-gaanนี้níiมุ่งเน้นmûng-nénการเพาะเลี้ยงgaan-pɔ́-líiangตัวห้ำdtuua-hâmพื้นเมืองpʉ́ʉn-mʉʉangเพื่อpʉ̂ʉaส่งเสริมsòng-sə̌əmให้hâiเกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnนำไปใช้nam-bpai-cháiแทนtɛɛnยาฆ่าแมลงyaa-kâa-má-lɛɛng
Este proyecto se centra en la cría de depredadores nativos para fomentar que los agricultores los utilicen en lugar de pesticidas.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
dtuua
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |