ตองอู
dtɔɔng-uuSignificado
1Nombre propioB2
Taungoo (ciudad/reino)
Taungoo, una ciudad en Myanmar y el nombre de un histórico reino birmano.
Ejemplos
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoturistaบางคนbaang-konบางคนbaang-konalgunas personas; algunosสนใจsǒn-jaiสนใจsǒn-jai1estar interesado (en) [algo/alguien]2prestar atención; estar atento aเดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taangviajar; hacer un viajeไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1salir a divertirse; pasar el rato; visitar por placer2viajar por placer; irse de viaje; hacer turismoเมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1ciudad; pueblo; zona urbana2país; Estado; nación3región; reino (histórico)ตองอูdtɔɔng-uuตองอูdtɔɔng-uuTaungoo (ciudad/reino)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)ประเทศพม่าbprà-têet-pá-mâaประเทศพม่าbprà-têet-pá-mâaMyanmar; Birmania (país)
Algunos turistas están interesados en viajar a la ciudad de Taungoo en Myanmar.
3 ejemplos másMostrar menos
ในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatพม่าpá-mâaอาณาจักรaa-naa-jàkตองอูdtɔɔng-uuเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiอาณาจักรaa-naa-jàkที่tîiยิ่งใหญ่yîng-yàiและlɛ́มีอำนาจmii-am-nâatมากmâak
En la historia birmana, el Reino de Taungoo fue uno de los reinos grandes y muy poderosos.
การขยายgaan-kà-yǎaiอำนาจam-nâatของkɔ̌ɔngอาณาจักรaa-naa-jàkตองอูdtɔɔng-uuในnaiศตวรรษsà-dtà-wátที่tîi16ส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópอย่างใหญ่หลวงyàang-yài-lǔuangต่อdtɔ̀ɔอาณาจักรaa-naa-jàkเพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâan
La expansión del Reino de Taungoo en el siglo XVI tuvo un gran impacto en los reinos vecinos.
การศึกษาgaan sùk-săaเรื่องราวrêuuang raaoของkŏngราชวงศ์ตองอูrâat-chá-wong dtong-ooช่วยให้chûuai hâiเราraoเข้าใจkâo jaiความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangรัฐrátต่างๆdtàang-dtàangในnaiอุษาคเนย์ù-săa-ká-nayยุคโบราณyúk boh-raanได้dâiดียิ่งขึ้นdee yîng kêun
Estudiar la historia de la dinastía Taungoo nos ayuda a comprender mejor las relaciones entre varios estados en el antiguo sudeste asiático.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ง, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
dtɔɔng
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |