จ้างงาน(jâang ngaan)

Significados

1VerboB1

emplear a alguien

Dar empleo; contratar a alguien para un trabajo.

Ejemplos

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaจ้างงานjâang ngaanจ้างงานjâang ngaanemplear a alguienพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiempleado nuevo; nueva contratación5คนkonคนkon1persona; humano2clasificador: personas
Su empresa contrató a 5 nuevos empleados.
3 ejemplos más
เราraoกำลังgam-langพิจารณาpí-jàa-rá-naaที่จะtêe jàจ้างงานjâang ngaanฟรีแลนซ์free-láenมาช่วยmaa chûuaiทำtamโปรเจกต์bproh-jèkนี้née
Estamos considerando contratar a un profesional independiente para ayudar con este proyecto.
ถ้าtâaคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtของkŏngคุณkunตรงตามdtrong dtaamที่têeเราraoต้องการdtông gaanเราraoจะjàติดต่อกลับdtìt-dtò glàpไปbpaiเพื่อpêuuaจ้างงานjâang ngaan
Si sus cualificaciones coinciden con nuestros requisitos, nos pondremos en contacto con usted para ofrecerle el trabajo.
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiจ้างงานjâang ngaanผู้สมัครpôo sà-màkคนนี้kon néeมีmeeพื้นฐานpĕun tăanมาจากmaa jàakประสบการณ์bprà-sòp-gaanที่têeกว้างขวางgwâang-kwăangของเขาkŏng kăo
La decisión de contratar a este candidato se basó en su amplia experiencia.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

จ้างjâangจ้างjâangcontratar; emplearParte 1
+
งานngaanงานngaan1evento; feria; función2trabajo (física)3unidad (clasificador) para eventos4obra; creación5tarea; encargo; deber6trabajo; empleoParte 2
จ้างงานjâang ngaanจ้างงานjâang ngaanemplear a alguien