จำนวนที่กำหนด(jam-nuuan tîi gam-nòt)
Significados
1SustantivoB2
cantidad especificada; número establecido
una cantidad o número particular que se ha fijado o decidido de antemano.
Ejemplos
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanfábrica; plantaของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro; nuestra; nuestros; nuestras2nuestro; lo nuestroต้องdtôngต้องdtông1deber de; necesariamente2deber; tener queผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1producir; fabricar2generar; producirสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1bienes; mercancía2producto; artículoให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâiénfasis posverbal: definitivamente; cueste lo que cuesteตามdtaamตามdtaam1tras; detrás de; en pos de2cumplir con; acatar; obedecer3según; de acuerdo con4seguir; ir tras5a lo largo de; a lo largo de (un camino/ruta); siguiendo (una dirección)จำนวนที่กำหนดjam-nuuan tîi gam-nòtจำนวนที่กำหนดjam-nuuan tîi gam-nòtcantidad especificada; número establecidoในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lácada (elemento considerado por separado)วันwanวันwan1día; luz del día2clasificador: días3día
Nuestra fábrica debe producir bienes de acuerdo con la cantidad especificada cada día.
3 ejemplos másMostrar menos
กรุณาgà-rú-naaส่งsòngใบสมัครbai sà-màkก่อนที่gòn têeเราraoจะได้jà dâaiรับrápคนkonครบkrópตามdtaamจำนวนที่กำหนดjam-nuuan tîi gam-nòtไว้wái
Por favor, envíe su solicitud antes de que recibamos el número predeterminado de personas.
หากhàakมีmeeผู้เข้าร่วมpôo kâo rûuamไม่ถึงmâi tĕungจำนวนที่กำหนดjam-nuuan tîi gam-nòtกิจกรรมgìt-jà-gamอาจàatถูกtòokยกเลิกyók-lêrk
Si el número de participantes no alcanza la cantidad especificada, el evento podría cancelarse.
ระบบrá-bòpจะjàปิดbpìtรับrápลงทะเบียนlong tá-biianโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mátเมื่อmêuuaมีmeeผู้สมัครpôo sà-màkครบkrópตามdtaamจำนวนที่กำหนดjam-nuuan tîi gam-nòtแล้วláeo
El sistema cerrará automáticamente el registro una vez que se haya alcanzado el número predeterminado de solicitantes.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
+
จำนวนที่กำหนดjam-nuuan tîi gam-nòtจำนวนที่กำหนดjam-nuuan tîi gam-nòtcantidad especificada; número establecido