คนช่วย
kon-chûuaiSignificado
1SustantivoA2
ayudante; asistente
una persona que ayuda; un ayudante o un asistente.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Mamá está buscando un ayudante para las tareas del hogar.
Este restaurante tiene un servicio muy bueno porque hay muchos ayudantes.
ถ้าtâaไม่มีmâi meeคนช่วยkon chûuaiยกyókของkŏngผมpŏmคงkongย้ายบ้านyáai bâanคนเดียวkon diiaoไม่ไหวmâi wăiแน่ๆnâe nâe
Si no hubiera habido un ayudante para cargar las cosas, definitivamente no habría podido mudarme de casa yo solo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -น, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
kon
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ayudar; asistir [a alguien/algo]2por favor; marcador de petición3salvar; rescatar [a alguien]ayudar; asistir [a alguien/algo]Parte 2
คนช่วยkon-chûuaiคนช่วยkon-chûuaiayudante; asistenteayudante; asistentePalabra