ผู้ช่วย

pôo chûuay

Significados

1SustantivoA2

asistente; ayudante

persona cuyo papel es ayudar o apoyar a otra, especialmente como un cargo oficial o título de trabajo (ej. subgerente, asistente de profesor)

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasผู้ช่วยpôo chûuayผู้ช่วยpôo chûuayasistente; ayudanteของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; mío
Él es mi asistente.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ผู้pôoผู้pôo1persona; el que... (prefijo agentivo)2persona; gente (uso formal)Prefijo que forma sustantivos con el significado de 'persona que hace/tiene/es X' (ej. ผู้ใช้ usuario, ผู้ป่วย paciente).Parte 1
+
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1por favor (petición cortés)2salvar; rescatar [a alguien]3ayudar; asistir [a alguien/algo]una partícula de cortesía utilizada antes de una petición o instrucción para hacerla amableParte 2
ผู้ช่วยpôo chûuayผู้ช่วยpôo chûuayasistente; ayudante