ขับลม(kàp lom)
Significados
1VerboB1
aliviar gases; expulsar gases
aliviar o expulsar gases del sistema digestivo, usado para describir la acción de reducir la hinchazón o flatulencia.
Ejemplos
ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námbeber aguaขิงkĭngขิงkĭng1jengibre (rizoma; especia)2presumir; alardear (argot)อุ่นๆùn ùnอุ่นๆùn ùnligeramente cálido; tibioจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1por favor (petición cortés)2salvar; rescatar [a alguien]3ayudar; asistir [a alguien/algo]ขับลมkàp lomขับลมkàp lomaliviar gases; expulsar gasesได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claroนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)
Beber té de jengibre tibio puede ayudar a aliviar los gases.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ขับลมkàp lomขับลมkàp lomaliviar gases; expulsar gases