กุมมือ
gum-mʉʉSignificado
1VerboA2
tomar de la mano a [alguien]
Tomar y sostener a alguien de la mano; entrelazar la mano con alguien.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
La madre sostiene la mano de su hijo con fuerza al cruzar la calle.
Él sostuvo mi mano y dijo: "No tengas miedo".
พอpɔɔฉันchǎnรู้สึกrúu-sʉ̀kกลัวgluuaเพื่อนpʉ̂ʉanก็gɔ̂กุมมือgum-mʉʉฉันchǎnไว้wáiเพื่อpʉ̂ʉaให้กำลังใจhâi-gam-lang-jai
Cuando sentí miedo, mi amigo me sostuvo la mano para animarme.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ม, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
gum
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
กุมgumกุมgum1agarrar; sujetar; aferrar2controlar; dominar; tener (el poder)agarrar; sujetar; aferrarParte 1
+
กุมมือgum-mʉʉกุมมือgum-mʉʉtomar de la mano a [alguien]tomar de la mano a [alguien]Palabra