กินจุ
gin-jùSignificado
1VerboA2
comer mucho
Comer una gran cantidad de comida; tener un gran apetito.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Mi hermano mayor es delgado pero tiene un gran apetito.
ตอนdtɔɔnไปbpaiกินginบุฟเฟ่ต์bùp-fêeเขาkǎoแสดงให้เห็นsà-dɛɛng-hâi-hěnเลยləəiว่าwâaเป็นbpenคนkonกินจุgin-jùแค่ไหนkɛ̂ɛ-nǎi
Cuando fuimos al bufé, él realmente demostró lo gran comilón que es.
ถึงtʉ̌ngจะjàเป็นbpenคนkonกินจุgin-jùแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoก็gɔ̂รักษาrák-sǎaรูปร่างrûup-râangได้ดีdâai-diiเพราะprɔ́ออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiเป็นประจำbpen-bprà-jam
Aunque come mucho, se mantiene en buena forma porque hace ejercicio regularmente.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -น, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
gin
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
จุjùจุjù1contener; tener una capacidad de2de gran capacidad; capaz de contener muchocontener; tener una capacidad deParte 2
กินจุgin-jùกินจุgin-jùcomer muchocomer muchoPalabra