การเชค
gaan-chêekSignificado
1SustantivoB1
el acto de comprobar; verificación
El acto de comprobar, verificar o inspeccionar algo.
Ejemplos
ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1antes; anteriormente; previamente; primero2anterior; previo; precedenteส่งงานsòng-ngaanส่งงานsòng-ngaanpresentar un trabajo; entregar un trabajoต้องมีdtɔ̂ng-miiต้องมีdtɔ̂ng-miitener que tener; estar obligado a tenerการเชคgaan-chêekการเชคgaan-chêekel acto de comprobar; verificaciónความถูกต้องkwaam-tùuk-dtɔ̂ngความถูกต้องkwaam-tùuk-dtɔ̂ng1corrección; exactitud2validez; legitimidad; corrección3moralidad; rectitudก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1antes; anteriormente; previamente; primero2anterior; previo; precedente
Antes de enviar el trabajo, debe haber una revisión de la exactitud.
3 ejemplos másMostrar menos
การเชคgaan-chêekสต็อกสินค้าsà-dtɔ́k-sǐn-káaเป็นbpenหน้าที่nâa-tîiประจำbprà-jamของkɔ̌ɔngพนักงานคลังสินค้าpá-nák-ngaan-klang-sǐn-káa
Revisar el inventario es un deber regular del personal del almacén.
หัวหน้าhǔua-nâaขอให้kɔ̌ɔ-hâiมีmiiการเชคgaan-chêekข้อมูลkɔ̂ɔ-muunอีกครั้งìik-krángเพื่อpʉ̂ʉaความแน่ใจkwaam-nɛ̂ɛ-jai
El jefe pidió que se revisara la información de nuevo para mayor seguridad.
กระบวนการตรวจสอบgrà-buuan-gaan-dtrùuat-sɔ̀ɔpคุณภาพkun-ná-pâapซอฟต์แวร์sɔ́ɔp-wɛɛจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมีmiiการเชคgaan-chêekอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatในnaiทุกtúkขั้นตอนkân-dtɔɔnเพื่อpʉ̂ʉaหาข้อบกพร่องhǎa-kɔ̂ɔ-bòk-prɔ̂ɔng
El proceso de garantía de calidad del software requiere una revisión detallada en cada etapa para encontrar defectos.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ร, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
gaan
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
การเชคgaan-chêekการเชคgaan-chêekel acto de comprobar; verificaciónel acto de comprobar; verificaciónPalabra