กสทช
go-sŏ-to-choSignificado
1Nombre propioC1
NBTC (regulador de radiodifusión y telecomunicaciones de Tailandia)
abreviatura de la Comisión Nacional de Radiodifusión y Telecomunicaciones de Tailandia (NBTC), el ente regulador estatal independiente que supervisa el espectro, la radiodifusión/televisión y las telecomunicaciones
Ejemplos
ถ้าtâaถ้าtâasi; en caso de queมีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăatener un problema; hay un problemaสัญญาณมือsăn-yaan meuuสัญญาณมือsăn-yaan meuuseñal manualถือtĕuuaถือtĕuua1sostener; llevar (en la mano)2considerar; estimar; juzgar3observar; cumplir (reglas, preceptos, ayunos)4ser estricto o exigente con5tener; poseer (activos o derechos)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1capaz; apto2talentoso; competenteร้องเรียนróng-riianร้องเรียนróng-riianpresentar una queja; reclamarไปที่bpai têeไปที่bpai têeir a [algún lugar]กสทชgo-sŏ-to-choกสทชgo-sŏ-to-choNBTC (regulador de radiodifusión y telecomunicaciones de Tailandia)ได้dâiได้dâi1de acuerdo; vale; claro2obtener; conseguir; recibir3poder; ser capaz de; tener permiso para4lograr; conseguir5marcador de acción realizada
Si tienes un problema con tu señal móvil, puedes presentar una queja ante la NBTC.
3 ejemplos másMostrar menos
กสทชgo-sŏ-to-choมีหน้าที่mee nâa têeกำกับgam-gàpดูแลกิจการdoo lae gìt-jà-gaanวิทยุwít-tá-yúโทรทัศน์toh-rá-tátและláeโทรคมนาคมtoh-rá-kom-má-naa-komของkŏngประเทศbprà-têet
La NBTC es responsable de regular los negocios de radio, televisión y telecomunicaciones del país.
หลายฝ่ายlăai fàaiกำลังgam-langจับตาดูjàp dtaa dooว่าwâaบอร์ดbòtกสทชgo-sŏ-to-choชุดใหม่chút màiจะมีjà meeนโยบายná-yoh-baaiจัดการjàt gaanกับgàpปัญหาbpan-hăaข่าวปลอมkàao bplomอย่างไรyàang-rai
Muchas partes están siguiendo de cerca cómo la nueva junta de la NBTC establecerá políticas para lidiar con el problema de las noticias falsas.
บทบาทbòt-bàatของkŏngกสทชgo-sŏ-to-choในnaiการคุ้มครองข้อมูลgaan kúm-krong kôr-moonส่วนบุคคลsùuan bùk-konของkŏngผู้ใช้บริการpôo chái bò-rì-gaanเป็นประเด็นbpen-bprà-denที่têeถูกtòokวิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaanอย่างกว้างขวางyàang gwâang kwăang
El papel de la NBTC en la protección de los datos personales de los usuarios es un tema ampliamente criticado.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué กสทช se dice กอ-สะ-ทด?
go-sŏ-to-cho
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |