กรอบดี
grɔ̀ɔp-diiSignificado
1AdjetivoA2
agradablemente crujiente
agradablemente crujiente, a menudo utilizado para describir la comida.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
El pollo frito de este local es muy delicioso. La piel está perfectamente crujiente.
Me gusta comer manzanas verdes porque son ricas y crujientes.
เคล็ดลับklét-lápของkɔ̌ɔngการทำgaan-tamหมูกรอบmǔu-grɔ̀ɔpคือkʉʉต้องdtɔ̂ngทำให้tam-hâiหนังnǎngพองpɔɔngและlɛ́กรอบดีgrɔ̀ɔp-dii
El secreto para preparar cerdo crujiente es que tienes que hacer que la piel se infle y quede perfectamente crujiente.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase mediaGrupo consonánticoEn el grupo กร, la primera consonante ก fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -บ, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
grɔ̀ɔp
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
กรอบgrɔ̀ɔpกรอบgrɔ̀ɔp1marco; borde2crujiente; crocante3marco; alcance; límites4¡crac!5demacrado; esquelético (figurado)marco; bordeParte 1
+
ดีdiiดีdii1bueno; de buena calidad2amable; virtuoso3bien; adecuadamente4hiel; bilisbueno; de buena calidadParte 2
กรอบดีgrɔ̀ɔp-diiกรอบดีgrɔ̀ɔp-diiagradablemente crujienteagradablemente crujientePalabra