กดเลิฟ
gòt-lə́əpSignificado
1VerboA2
dar me encanta; reaccionar con corazón
presionar el botón de la reacción de me encanta o el corazón en una publicación de redes sociales
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deกดเลิฟgòt-lə́əpกดเลิฟgòt-lə́əpdar me encanta; reaccionar con corazónรูปrûupรูปrûup1imagen; foto; fotografía2forma; figura3físico; forma corporal4estatua; imagen esculpida; figura5forma gramaticalของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎosu; suyo; suya
Reaccioné con un corazón a su foto.
3 ejemplos másMostrar menos
No olviden darnos me gusta y reaccionar con un corazón también.
Ayer él también dejó una reacción de corazón en mi foto de IG.
พอporเห็นhĕnรูปrôopหมาmăaน่ารักๆnâa rák nâa rákฉันchănก็gâwรีบrêepกดเลิฟgòt lérfทันทีtan teeโดยdoiไม่ได้mâi dâaiคิดkít
En cuanto vi las fotos del perrito lindo, inmediatamente le di al botón de corazón sin pensarlo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué กดเลิฟ se dice กด-เลิ้บ?
gòt-lə́əp
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ด, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
gòt
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
กดเลิฟgòt-lə́əpกดเลิฟgòt-lə́əpdar me encanta; reaccionar con corazóndar me encanta; reaccionar con corazónPalabra