Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
viel reden ohne Inhalt; herumschweifen
Ascorbinsäure
Währungseinheit; Geldeinheit
Pflaumensauce
Neurochirurg
Opfergaben; Kultgegenstände
Kalligrafie; Schönschreiben
Life-Coach
Gleichgültigkeit; Teilnahmslosigkeit; Ignorieren
Farbstoff; Färbemittel; Pigment
Eisenoxid
göttlicher Erlass; Mandat des Himmels
Davonrennen; Flucht
Videospiele live streamen
erscheinen (von Königen oder Gottheiten)
Pfandhaus
Konfiskation; Einziehung von Vermögen
Scottish Fold; Schottische Faltohrkatze
klagen; trauern
Nebenklasse
Resveratrol
Yellowstone
Fertigmöbel
Bauch; Unterleib
Wiederholungskunde; wiederkehrender Kunde
rutschiges Badezimmer; rutschige Toilette
Debetkonto; Sollkonto
mit sichtbaren Rippen; stark hervortretende Rippen
sich durch eine Menge drängen; sich einen Weg bahnen
Clanoberhaupt; Familienoberhaupt
ein Pauschalangebot buchen
Spule; Rolle zum Aufwickeln
das Zentrum umgebend; zentrumsnah
Austern bestellen
Korrektur lesen; lektorieren
Karma büßen; vergangene Taten abarbeiten
Wassernachfüllung; Refill-Option
Stoffvolumen; Volumen einer Substanz
Unternehmenswerte
lässiger/schlichter Look
religiöse Kreise; religiöser Sektor
in einer Story (Social Media)
gewöhnliches Drama; nichts Besonderes
auf der Gesichtshaut haften (von Produkten)
der Rang oder das Amt einer Königsgemahlin
Kolbenbolzen
königlicher weißer Elefant
Organisationen bevorzugen
Shopping-App; eine mobile Anwendung für Online-Einkäufe
Theorie des Magnetismus
Ara (großer Papagei)
Wat Ban Krang (Tempel)
Mathematikdozent/-professor; Mathematiklehrer
ein thailändischer Vorname (weiblich)
durch die Macht/Gnade von; dank (formell; Abkürzung)
CNC-Maschine
Verbraucherschutzorganisation; Verbraucherzentrale
Bodenkampf; Landkrieg
Nasentropfen
Schmelztauchen; Feuerverzinken
freundlich; gutherzig
japanischer Käsekuchen
einen Vorsatz fassen; ein Gelübde ablegen
tiefer gelegenes Haus
Innovator
Schmeichelei; Kriecherei
doppelwandiges Glas
Kreuzschlitzschraubendreher
E-Sport; elektronischer Sport
Renaissance
Steintafel; Steininschrift; Stele
E-Wallet; digitale Geldbörse
Multicore; Mehrkern-
Telefonkonferenz
Flip-Flops; Zehensandalen
Bilddatei
Glück bringen
Boolesch
Opferritus; rituelles Opfer
Everest-Gipfel; Gipfel des Mount Everest
Vogel
patschnass; völlig durchnässt
digitaler Inhalt
bleibender Zahn; Erwachsenenzahn
Verzögerung; Langsamkeit
Knappheit; Mangel; Mittellosigkeit
Grauen; Entsetzen (literarisch)
erwartungsvolles Warten; Vorfreude
Lüge; Unwahrheit
Lötflüssigkeit; Flussmittel
den Hauptpfeiler errichten
Reiseleiter; Reiseführer
Erbe; Nachkomme
Bewährungshelfer
die Lage sondieren; die Haltung einschätzen
Blende (einer Kamera); Iris
fundamentale Ebene
Bogotá
Attila
Überseekolonie