โทรทัศน์ตามสาย(toh-rá-tát dtaam săai)
Bedeutungen
1NomenB1
Kabelfernsehen
ein System, bei dem Fernsehprogramme über Kabel an Abonnenten übertragen werden; Kabelfernsehen
Beispiele
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1die eigene Familie; Leute zu Hause2zu Hause; am Wohnortของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1gerade erst; erst jetzt2gerade; kürzlichติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1montieren; befestigen2installieren; einrichtenโทรทัศน์ตามสายtoh-rá-tát dtaam săaiโทรทัศน์ตามสายtoh-rá-tát dtaam săaiKabelfernsehen
In meinem Haus wurde gerade Kabelfernsehen installiert.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
สมัยก่อนsà-măi gònคนkonนิยมní-yomติดdtìtโทรทัศน์ตามสายtoh-rá-tát dtaam săaiเพื่อpêuuaดูdooรายการraai gaanภาพยนตร์pâap-pá-yonจากjàakต่างประเทศdtàang bprà-têht
Früher ließen die Leute gerne Kabelfernsehen installieren, um ausländische Filme zu schauen.
คอนโดมิเนียมkon-doh-mí-nîiamแห่งนี้hàeng néeมีmeeบริการbor-rí-gaanโทรทัศน์ตามสายtoh-rá-tát dtaam săaiให้hâiผู้พักอาศัยpôo pák aa-săiทุกtúkห้องhôngโดยdoiไม่ต้องmâi dtôngจ่ายjàaiค่าบริการkâa bò-rí-gaanเพิ่มpêrm
Diese Wohnanlage bietet allen Bewohnern Kabelfernsehen ohne zusätzliche Gebühren an.
แม้ว่าmáe wâaปัจจุบันbpàt-jù-banสตรีมมิ่งsà-dtreem-mîngจะjàได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomแต่dtàeบริการbor-rí-gaanโทรทัศน์ตามสายtoh-rá-tát dtaam săaiก็gâwยังyangมีmeeฐานลูกค้าtăan lôok káaเฉพาะกลุ่มchà-pór glùmอยู่yòo
Obwohl Streaming heutzutage beliebt ist, haben Kabelfernsehdienste immer noch einen treuen Kundenstamm in einer Marktnische.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
โทรทัศน์ตามสายtoh-rá-tát dtaam săaiโทรทัศน์ตามสายtoh-rá-tát dtaam săaiKabelfernsehen