โครงสร้างเพลง(krohng sâang playng)
Bedeutungen
1NomenB2
Songstruktur; Liedstruktur
die Struktur oder der Aufbau eines Liedes, wie die Reihenfolge von Strophen, Refrains und Bridges.
Beispiele
เพลงป๊อปplayng bpópเพลงป๊อปplayng bpóp1Popmusik2Popsongส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1meistens; hauptsächlich; weitgehend2die Mehrheit; der Großteil3die meisten; der Großteil vonมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenโครงสร้างเพลงkrohng sâang playngโครงสร้างเพลงkrohng sâang playngSongstruktur; Liedstrukturที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)ไม่ซับซ้อนmâi sáp sónไม่ซับซ้อนmâi sáp sóneinfach; unkompliziert
Die meisten Popsongs haben eine unkomplizierte Songstruktur.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ในnaiคลาสkláatแต่งเพลงdtàeng playngเราraoเรียนรู้riian róoเกี่ยวกับgìiao gàpโครงสร้างเพลงkrohng sâang playngแบบbàepต่างๆdtàang-dtàangเพื่อpêuuaนำไปใช้nam bpai chái
Im Songwriting-Kurs lernen wir verschiedene Arten von Songstrukturen kennen, um sie anzuwenden.
นักวิจารณ์nák wí-jaanชี้ว่าchée wâaสิ่งที่sìng têeทำให้tam hâiเพลงplayngนี้néeโดดเด่นdòht dènคือkeuการทดลองgaan tót-longกับgàpโครงสร้างเพลงkrohng sâang playngที่têeฉีกchèekไปbpaiจากjàakขนบkà-nòpเดิมๆderm derm
Der Kritiker wies darauf hin, dass das Besondere an diesem Lied das Experimentieren mit einer Songstruktur ist, die mit der Tradition bricht.
วงดนตรีwong don-dtreeแนวnaeoโปรเกรสซีฟร็อกbproh-grét-sîp rókมักจะmák jàใช้cháiโครงสร้างเพลงkrohng sâang playngที่têeซับซ้อนsáp sónและláeยาวyaaoกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtì
Progressive-Rock-Bands verwenden oft eine Songstruktur, die komplexer und länger als gewöhnlich ist.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
โครงสร้างเพลงkrohng sâang playngโครงสร้างเพลงkrohng sâang playngSongstruktur; Liedstruktur