แพน้ำแข็ง(pae nám kăeng)
Bedeutungen
1NomenB2
Eisscholle
eine große, flache Platte oder Eismasse, die auf dem Meer oder anderen Gewässern treibt
Beispiele
หมีขั้วโลกmĕe kûua-lôhkหมีขั้วโลกmĕe kûua-lôhkEisbärกำลังgam-langกำลังgam-lang1Leistung (Physik)2Truppen; Streitkräfte3gegenwärtig; gerade dabei sein4Kraft; Stärkeเดินdernเดินdern1betreiben; in Gang setzen; am Laufen halten2gehen; zu Fuß gehen3fortfahren; voranschreiten; weitergehen4laufen; in Betrieb sein (Maschine/System)หาอาหารhăa aa-hăanหาอาหารhăa aa-hăannach Nahrung suchen; auf Nahrungssuche gehenอยู่yòoอยู่yòo1Verlaufs- oder Fortdauermarker2existieren; bleiben3sich befinden; gelegen sein4leben; wohnen; sich aufhaltenบนbonบนbon1oberer; oberste2ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)3auf; in; überแพน้ำแข็งpae nám kăengแพน้ำแข็งpae nám kăengEisscholle
Ein Eisbär läuft auf der Eisscholle und sucht nach Nahrung.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เรือreuuaของเราkŏng raoต้องdtôngแล่นlâenอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangเพื่อpêuuaหลบlòpแพน้ำแข็งpae nám kăengขนาดใหญ่kà-nàat yài
Unser Schiff musste vorsichtig navigieren, um der großen Eisscholle auszuweichen.
ภาวะโลกร้อนpaa-wà lôhk rónทำให้tam hâiแพน้ำแข็งpae nám kăengในnaiมหาสมุทรmá-hăa-sà-mùtอาร์กติกaak-dtìkละลายlá-laaiเร็วกว่าreo gwàaที่têeนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatคาดการณ์kâat gaanไว้wái
Die globale Erwärmung führt dazu, dass die Eisschollen im Arktischen Ozean schneller schmelzen, als Wissenschaftler vorhergesagt haben.
การแตกตัวgaan dtàek dtuuaของkŏngแพน้ำแข็งpae nám kăengขนาดkà-nàatมหึมาmá-hĕu-maaในnaiทวีปแอนตาร์กติกาtá-wêep aen-dtâak-dtì-gaaอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrระดับน้ำทะเลrá-dàp náam tá-layทั่วโลกtûua lôhk
Das Auseinanderbrechen einer massiven Eisscholle in der Antarktis könnte die globalen Meeresspiegel beeinflussen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
แพน้ำแข็งpae nám kăengแพน้ำแข็งpae nám kăengEisscholle