แถบตรวจปัสสาวะ(tàep dtrùuat bpàt-săa-wá)
Bedeutungen
1NomenB2
Urinteststreifen
ein Papier- oder Plastikstreifen, der für Urinuntersuchungen in der medizinischen Diagnostik oder bei Schwangerschaftstests verwendet wird
Beispiele
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1Krankenpfleger(in); Pflegekraft2pflegen; versorgenบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi[jmdm.] sagen, [etw. zu tun]ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)นำnamนำnam1bringen; mitnehmen; führen2führen; leitenแถบตรวจปัสสาวะtàep dtrùuat bpàt-săa-wáแถบตรวจปัสสาวะtàep dtrùuat bpàt-săa-wáUrinteststreifenไปbpaiไปbpai1Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen2gehen3weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)4weiter; fortwährend (Aspektmarker)จุ่มjùmจุ่มjùmeintauchen; kurz untertauchenในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1Pokal; Trophäe2Zählwort: Tassen; Schälchen; Pokale3Tasse; kleines Schälchen
Die Krankenschwester sagte mir, ich solle den Urinteststreifen in den Becher tauchen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
คุณkunสามารถsăa-mâatซื้อséuแถบตรวจปัสสาวะtàep dtrùuat bpàt-săa-wáเพื่อpêuuaทดสอบtót-sòpการตั้งครรภ์gaan dtâng kanได้ที่dâi têeร้านขายยาráan kăai yaa
Sie können einen Urinteststreifen für einen Schwangerschaftstest in der Apotheke kaufen.
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeใช้cháiแถบตรวจปัสสาวะtàep dtrùuat bpàt-săa-wáเพื่อpêuuaตรวจหาสารdtrùuat hăa săanเสพติดsèp dtìtในnaiร่างกายrâang gaaiของkŏngผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi
Die Beamten verwendeten einen Urinteststreifen, um den Körper des Verdächtigen auf illegale Substanzen zu untersuchen.
การอ่านค่าgaan àan kâaสีsĕeบนbonแถบตรวจปัสสาวะtàep dtrùuat bpàt-săa-wáช่วยให้chûuai hâiทราบsâapถึงtĕungระดับโปรrà-dàp bprohตีนdteenในnaiปัสสาวะbpàt-săa-wáเบื้องต้นbêuuang dtôn
Das Ablesen der Farbwerte auf einem Urinteststreifen hilft dabei, den anfänglichen Proteingehalt im Urin zu bestimmen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
แถบตรวจปัสสาวะtàep dtrùuat bpàt-săa-wáแถบตรวจปัสสาวะtàep dtrùuat bpàt-săa-wáUrinteststreifen