เฟรชแมน(frét-maen)
Bedeutungen
1NomenB1
Studienanfänger; Erstsemester
ein Student oder Schüler im ersten Jahr an einer Universität, einem College oder einer High School (Lehnwort aus dem Englischen)
Beispiele
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1dieses Jahr2dieses Jahr; während des aktuellen Jahresมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenเฟรชแมนfrét-maenเฟรชแมนfrét-maenStudienanfänger; Erstsemesterเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1hereinkommen; eintreten (in Richtung des Sprechers)2beitreten / eintreten in (Aktivität, Gruppe, Kontext)3direktionales Komplement ‚herein / hierher‘ใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sehr viele; zahlreich (umgangssprachlich)2sehr viel; eine Menge (umgangssprachlich)
In diesem Jahr gibt es viele neue Studienanfänger.