เปรู

bpee-ruu

Bedeutungen

1EigennameA1

Peru (Land)

Ein Land im westlichen Südamerika; Hauptstadt: Lima; zu den Amtssprachen gehören Spanisch und Quechua.

Beispiele

นี่nîiนี่nîi1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.ประเทศเปรูbprà-têet-bpee-ruuประเทศเปรูbprà-têet-bpee-ruuPeru (Land)
Dies ist das Land Peru.
3 weitere Beispiele
ฉันchǎnอยากyàakไปเที่ยวbpai-tîiaoเปรูbpee-ruu
Ich möchte nach Peru reisen.
เปรูbpee-ruuอยู่ในyùu-naiทวีปอเมริกาใต้tá-wîip-à-mee-rí-gaa-dtâai
Peru liegt auf dem Kontinent Südamerika.
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnไปเที่ยวbpai-tîiaoที่tîiเปรูbpee-ruuมาmaa
Letztes Jahr hat meine Familie eine Reise nach Peru gemacht.
2AdjektivA2

peruanisch; Peru betreffend

Auf Peru, seine Bevölkerung oder seine Kultur bezogen; wird im Thailändischen attributiv nach einem Substantiv verwendet, etwa in der Bedeutung „peruanisches Essen“.

Beispiele

ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1Essen; Nahrung2Gericht; Mahlzeit3Ernährungsweise; Diätเปรูbpee-ruuเปรูbpee-ruu1Peru (Land)2peruanisch; Peru betreffend
Ich mag peruanisches Essen.
3 weitere Beispiele
นี่nîiคือkʉʉหมวกmùuakแบบbɛ̀ɛpเปรูbpee-ruu
Das ist ein Hut im peruanischen Stil.
นักฟุตบอลnák-fút-bɔɔnชาวchaaoเปรูbpee-ruuคนkonนั้นnánเก่งมากgèng-mâak
Der peruanische Fußballspieler ist sehr gut.
วัฒนธรรมเปรูwát-tá-ná-tam-bpee-ruuมีmiiความน่าสนใจkwaam-nâa-sǒn-jaiตรงที่dtrong-tîiมันmanผสมผสานpà-sǒm-pà-sǎanระหว่างrá-wàangความเป็นkwaam-bpenพื้นเมืองpʉ́ʉn-mʉʉangกับgàpสเปนsà-bpeen
Die peruanische Kultur ist interessant in der Art und Weise, wie sie indigene und spanische Einflüsse verbindet.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Mittel

bpee

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Verwandte Wörter

1Peru (Land)