เชิงสืบสวนสอบสวน(cherng sèup-sŭuan sòp-sŭuan)
Bedeutungen
1AdjektivB2
investigativ; ermittelnd
bezogen auf oder im Stil einer offiziellen oder detaillierten Untersuchung; investigativ. Dies wird oft verwendet, um Mediengenres oder Arten von Berichten zu beschreiben
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕulesen; lernenแนวnaeoแนวnaeo1Richtung; Ansatz; Tendenz; Orientierung2Genre; Stil3ugs.: unkonventionell; kunstsinnig; individuell4Linie; Reihe; Ausrichtung; Formation5Grenzlinie; Abgrenzung6Richtlinie; Prinzip; Grundsatzสืบสวนสอบสวนsèup sǔuan sòp sǔuanสืบสวนสอบสวนsèup sǔuan sòp sǔuan1ermitteln; eine strafrechtliche Untersuchung durchführen2Ermittlung; strafrechtliche Untersuchungเพราะpráwเพราะpráw1wegen; aufgrund2weil; da3melodisch; wohlklingendมันmanมันman1stärkehaltige Knolle; Knollenpflanze2Fett; tierisches Fett3fettig; ölig4er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)5cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)6es (Ding/Tier)7spaßig; aufregend; sehr unterhaltsamน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênaufregend; spannendดีdeeดีdee1gut; schön2gütig; tugendhaft3gut; von guter Qualität4Galle
Ich lese gerne Kriminalromane, weil sie spannend sind.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
นักข่าวnák kàaoคนkonนั้นnánทำtamรายงานraai-ngaanเชิงสืบสวนสอบสวนcherng sèup-sŭuan sòp-sŭuanเกี่ยวกับgìiao gàpการทุจริตgaan tút-jà-rìtของkŏngนักการเมืองnák gaan-meuuang
Jener Journalist verfasste einen investigativen Bericht über die Korruption des Politikers.
สารคดีsăa-rá-ká-deeเรื่องrêuuangนี้néeนำเสนอnam sà-nĕrข้อมูลเชิงลึกkô-moon cherng lúkผ่านpàanการเล่าเรื่องgaan lâo rêuuangแบบbàepสืบสวนสอบสวนsèup sǔuan sòp sǔuanที่têeน่าติดตามnâa dtìt dtaam
Dieser Dokumentarfilm präsentiert tiefe Einblicke durch eine fesselnde investigative Erzählweise.
การทำข่าวgaan tam kàaoเชิงสืบสวนสอบสวนcherng sèup-sŭuan sòp-sŭuanจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiความกล้าหาญkwaam glâa hăanและláeความมุ่งมั่นkwaam mûng mânในnaiการค้นหาgaan kón hăaความจริงkwaam jing
Investigativer Journalismus erfordert Mut und die Verpflichtung, die Wahrheit aufzudecken.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เชิงสืบสวนสอบสวนcherng sèup-sŭuan sòp-sŭuanเชิงสืบสวนสอบสวนcherng sèup-sŭuan sòp-sŭuaninvestigativ; ermittelnd