หูกา
hǔu-gaaBedeutung
1NomenA2
Teekannengriff; Kannengriff
Der Griff eines Wasserkochers oder einer Teekanne.
Beispiele
หูกาhǔu-gaaหูกาhǔu-gaaTeekannengriff; Kannengriffนี้níiนี้níi1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ร้อนrɔ́ɔnร้อนrɔ́ɔn1heiß (Temperatur)2scharf; brennend (Geschmack)3heiß sein; Hitze empfinden; heiß werden4dringend; intensiv
Der Griff dieses Wasserkochers ist heiß.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Halten Sie den Griff des Wasserkochers beim Eingießen von heißem Wasser vorsichtig fest.
Der Henkel von Omas Teekanne ist bereits abgebrochen.
ระวังrá-wangอย่าyàaให้hâiมือmʉʉไปbpaiโดนdoonตัวกาdtuua-gaaให้hâiจับjàpเฉพาะที่chà-pɔ́-tîiหูกาhǔu-gaaเท่านั้นtâo-nánเพราะprɔ́มันmanร้อนrɔ́ɔnมากmâak
Achten Sie darauf, dass Ihre Hand nicht das Gehäuse des Wasserkochers berührt; fassen Sie ihn nur am Griff an, da er sehr heiß ist.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
hǔu
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
หูกาhǔu-gaaหูกาhǔu-gaaTeekannengriff; KannengriffTeekannengriff; KannengriffWort