วิธีวิทยา(wí-tee-wít-tá-yaa)
Bedeutungen
1NomenB2
Methodologie
die Lehre von den Methoden; das System von Methoden, Prinzipien und Regeln, das die Forschung oder Praxis in einem Fachgebiet leitet.
Beispiele
รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1berichten; offiziell informieren2Bericht (Dokument/Darstellung)นี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baaierklären; verdeutlichenวิธีวิทยาwí-tee-wít-tá-yaaวิธีวิทยาwí-tee-wít-tá-yaaMethodologieที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)ใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)เก็บข้อมูลgèp kôr moonเก็บข้อมูลgèp kôr moon1Daten speichern; Informationen sichern2Daten sammeln; Informationen zusammentragenอย่างง่ายyàang ngâaiอย่างง่ายyàang ngâai1einfach; auf einfache Weise2einfach; grundlegend; vereinfachtและláeและláeund (nebenordnend)ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1klar; ausdrücklich; eindeutig2klar; deutlich; offensichtlich3explizit; definitiv; unmissverständlich; eindeutig
Dieser Bericht erklärt die zur Datenerhebung verwendete Methodik klar und auf einfache Weise.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
อาจารย์aa-jaanถามtăamว่าwâaวิธีวิทยาwí-tee-wít-tá-yaaของkŏngงานวิจัยngaan wí-jaiนี้néeเหมาะกับmòr gàpคำถามkam tăamวิจัยwí-jaiหรือไม่rĕu mâi
Der Professor fragte, ob die Methodik dieser Studie zur Forschungsfrage passt.
งานวิจัยngaan wí-jaiเปรียบเทียบbprìiap tîiapวิธีวิทยาwí-tee-wít-tá-yaaเชิงปริมาณcherng bpà-rí-maanกับgàpเชิงคุณภาพcherng kun-ná-pâapเพื่อpêuuaชี้ให้เห็นchée hâi hĕnจุดแข็งjùt kăengและláeข้อจำกัดkôr jam-gàtของkŏngแต่ละdtàe láแนวทางnaeo taang
Die Studie vergleicht quantitative und qualitative Methodiken, um die Stärken und Grenzen jedes Ansatzes hervorzuheben.
การเลือกgaan lêuuakวิธีวิทยาwí-tee-wít-tá-yaaที่têeสอดคล้องกับsòt klóng gàpกรอบแนวคิดgròp naeo kítทำให้tam hâiการตีความgaan dtee kwaamผลลัพธ์pŏn-lápมีmeeความน่าเชื่อถือkwaam nâa chêuua tĕuมากขึ้นmâak kêun
Die Wahl einer Methodik, die mit dem konzeptionellen Rahmen übereinstimmt, macht die Interpretation der Ergebnisse glaubwürdiger.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
วิทยาwít-tá-yaaวิทยาwít-tá-yaa1Wissen; Gelehrsamkeit; Wissenschaft2-logie; -wissenschaft (Suffix)Teil 2
วิธีวิทยาwí-tee-wít-tá-yaaวิธีวิทยาwí-tee-wít-tá-yaaMethodologie