วอแหวน
wɔɔ-wɛ̌ɛnBedeutung
1NomenB1
der thailändische Konsonant ว (wo waen)
der Name des thailändischen Konsonanten ว, gelesen als wo waen
Beispiele
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâadas Wort/der Begriff (einleitende Markierung)วัวwuuaวัวwuuaKuh; Rindขึ้นต้นkêun dtônขึ้นต้นkêun dtôn1beginnen; anfangen (Text/Rede/Brief)2beginnen mit (Buchstabe/Wort/Phrase)ด้วยdûuayด้วยdûuay1mit; zusammen mit2auch; ebenfalls; ebenso3durch; mittels; mit (Hilfe von)4wegen; aufgrund5weil; da (formell/literarisch)6Bittepartikel; bitte; auchวwáแหวนwăenแหวนwăen1Ring (Fingerschmuck)2Zählwort: วง3Torusring/Annulus (technisch)
Das Wort „wua“ (Kuh) beginnt mit Wo Waen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Wenn man das Wort „suay“ (schön) buchstabiert, braucht man auch Wo Waen.
การคัดลายมือgaan kát laai meuuพยัญชนะpá-yan-chá-náไทยtaiให้hâiสวยsŭuaiต้องdtôngฝึกfèukเขียนkĭianวwáแหวนwăenให้hâiกลมglomและláeได้สัดส่วนdâai sàt-sùuan
Um thailändische Konsonanten schön zu schreiben, muss man üben, das 'Wo Waen' rund und wohlproportioniert zu schreiben.
ในnaiทางภาษาศาสตร์taang paa-săa sàatวwáแหวนwăenจัดเป็นjàt bpenพยัญชนะpá-yan-chá-náเสียงsĭiangกึ่งgèungสระsàซึ่งsêungทำให้tam hâiมันmanทำหน้าที่tam nâa-têeได้dâiทั้งtángพยัญชนะต้นpá-yan-chá-ná dtônและláeสระsàในnaiบางbaangกรณีgà-rá-nee
In der Linguistik wird 'Wo Waen' als Halbvokal klassifiziert, was es ihm ermöglicht, in einigen Fällen sowohl als Anfangskonsonant als auch als Vokal zu fungieren.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
wɔɔ
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
วอwɔɔวอwɔɔ1Walkie-Talkie; Handfunkgerät2Sänfte; Tragsessel3der Buchstabe 'ว' (Name des thailändischen Konsonanten)Walkie-Talkie; HandfunkgerätTeil 1
+
แหวนwɛ̌ɛnแหวนwɛ̌ɛn1Ring (Fingerschmuck)2Zählwort: วง3Torusring/Annulus (technisch)Ring (Fingerschmuck)Teil 2
วอแหวนwɔɔ-wɛ̌ɛnวอแหวนwɔɔ-wɛ̌ɛnder thailändische Konsonant ว (wo waen)der thailändische Konsonant ว (wo waen)Wort