ล้ออัลลอย(ló an-loi)

Bedeutungen

1NomenB1

Alufelge; Leichtmetallfelge

Ein Rad an einem Auto oder einem anderen Fahrzeug, das aus einer Legierung, also einem Gemisch von Metallen (meist Aluminium), besteht.

Beispiele

รถrótรถrót1Auto; Automobil2Fahrzeug (allgemein)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenสวยsŭuaiสวยsŭuai1gut gemacht; fein2schön; ansprechend; ordentlich3schön; hübschเพราะpráwเพราะpráw1wegen; aufgrund2weil; da3melodisch; wohlklingendใส่sàiใส่sài1einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)2anziehen; tragen3hineingeben; hinzufügen4angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)ล้ออัลลอยló an-loiล้ออัลลอยló an-loiAlufelge; Leichtmetallfelge
Sein Auto ist schön, weil es Alufelgen hat.
3 weitere Beispiele
ร้านนั้นráan nánรับrápเปลี่ยนbplìianยางyaangและláeขายkăaiล้ออัลลอยló an-loiลายlaaiใหม่ๆmài màiด้วยdûuay
Der Laden führt Reifenwechsel durch und verkauft auch neue Modelle von Alufelgen.
ข้อดีkôr deeของkŏngล้ออัลลอยló an-loiคือkeuน้ำหนักเบาnám nàk baoและláeช่วยchûuaiระบายความร้อนrá-baai kwaam rónได้dâiดีกว่าdee gwàaล้อlóเหล็กlèk
Die Vorteile von Alufelgen sind, dass sie leicht sind und Wärme besser ableiten als Stahlfelgen.
รถสปอร์ตrót sà-bpòtส่วนใหญ่sùuan yàiมักจะmák jàมาพร้อมกับmaa próm gàpล้ออัลลอยló an-loiขนาดใหญ่kà-nàat yàiจากjàakโรงงานrohng ngaanเพื่อpêuuaเสริมสมรรถนะsĕrm sà-mát-tà-náและláeรูปลักษณ์rôop-lák
Die meisten Sportwagen sind oft ab Werk mit großen Alufelgen ausgestattet, um die Leistung und das Aussehen zu verbessern.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ล้อlóล้อló1necken; verspotten; aufziehen2RadTeil 1
+
อัลลอยan-loiอัลลอยan-loiLegierungTeil 2
ล้ออัลลอยló an-loiล้ออัลลอยló an-loiAlufelge; Leichtmetallfelge