ลำเลเซอร์(lam lay-ser)
Bedeutungen
1NomenB1
Laserstrahl
ein schmaler, kohärenter Lichtstrahl, der von einem Lasergerät erzeugt und in Anwendungen wie Schneiden, Scannen oder Kommunikation verwendet wird.
Beispiele
ช่างchângช่างchâng1zu etwas neigen; dazu tendieren2macht nichts; lass gut sein3Handwerker; Mechaniker; Techniker4wie (Ausruf)5Handwerks-; Technik- (Präfix)ใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)ลำเลเซอร์lam lay-serลำเลเซอร์lam lay-serLaserstrahlตัดdtàtตัดdtàt1eliminieren; entfernen; ausschließen2abschalten; unterbrechen; trennen3kreuzen; überqueren4abziehen5stutzen; trimmen; abschneiden6schneiden; bearbeiten (Medien/Text)7schneiden; abschneidenแผ่นโลหะpàen loh-hàแผ่นโลหะpàen loh-hàMetallblech; Metallplatteให้hâiให้hâi1bis; so weit, dass (Ergebnis)2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3geben; zur Verfügung stellen4erlauben; lassen; gestatten5damit; um zu6für (zugunsten von)เป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenรูปrôopรูปrôop1Statue; plastisches Bildwerk; Figur2Körperbau; Körperform3Form; Gestalt; Figur4grammatische Form5Bild; Foto; Abbildวงกลมwong-glomวงกลมwong-glom1Kreis (runde Form)2kreisförmig; in Form eines Kreises3[etwas] einkreisenอย่างyàangอย่างyàang1Zählwort (für Arten/Typen)2Art und Weise3Art; Typ; Sorte4in der Art von; -weiseเรียบเนียนrîiap niianเรียบเนียนrîiap niian1glatt; ebenmäßig (Oberfläche/Haut)2nahtlos; gut verblendet; unauffällig
Der Techniker verwendete einen Laserstrahl, um ein Metallblech in einen glatten Kreis zu schneiden.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ในnaiโรงงานrohng ngaanลำเลเซอร์lam lay-serช่วยchûuaiตัดชิ้นส่วนdtàt chín sùuanได้dâiแม่นยำmâen yamและláeรวดเร็วrûuat reoกว่าgwàaใบมีดbai mêet
In der Fabrik hilft ein Laserstrahl dabei, Teile präziser und schneller zu schneiden als eine Klinge.
สแกนเนอร์บาร์โค้ดsà-gaen-nêr baa-kóhtปล่อยbplòiลำเลเซอร์lam lay-serสีแดงsĕe daengกวาดgwàatผ่านpàanสินค้าsĭn-káaเพื่อpêuuaอ่านàanข้อมูลkôr moon
Ein Barcodescanner sendet einen roten Laserstrahl aus, der über die Produkte streicht, um Informationen zu lesen.
ระบบสื่อสารใยแก้วนำแสงrá-bòp sèuu-săan yai gâaeo nam săengส่งสัญญาณsòng săn-yaanผ่านpàanลำเลเซอร์lam lay-serที่têeมีmeeความยาวคลื่นkwaam yaao klêunเฉพาะchà-pórทำให้tam hâiข้อมูลkôr moonเดินทางdern taangได้dâiเร็วreoและláeมีmeeสัญญาณรบกวนsăn-yaan róp guuanน้อยnói
Glasfaser-Kommunikationssysteme übertragen Signale durch Laserstrahlen mit spezifischen Wellenlängen, wodurch Daten schnell und mit minimalen Signalstörungen übertragen werden können.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ลำเลเซอร์lam lay-serลำเลเซอร์lam lay-serLaserstrahl