ยอชต์(yót)
Bedeutungen
1NomenB1
Jacht
Ein Segel- oder Motorboot, das zum Vergnügen oder für Wettfahrten genutzt wird.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)เห็นhĕnเห็นhĕn1erachten; betrachten als2sehen3bemerken; erkennen; feststellen (dass)4denken; der Meinung seinเรือยอชต์reuua yótเรือยอชต์reuua yótYachtลำlamลำlam1Zählwort: Lichtstrahlen; Laser2Strahl; Lichtstrahl3Zählwort: Boote; Schiffe; Flugzeuge; Raketen; einige Musikinstrumente4Schaft; Stamm; Stängel; Rumpf/Korpus (von Booten oder Instrumenten)ใหญ่yàiใหญ่yài1älter; höherrangig2groß3bedeutend; wichtigจอดjòtจอดjòt1parken (Fahrzeug)2anhalten und stehen bleiben (Fahrzeug/Schiff)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1sich befinden; sein (in/bei)2abhängen von; liegen an3liegen bei (einem Niveau/Wert)ท่าเรือtâa reuuaท่าเรือtâa reuua1Hafen2Anlegestelle; Pier; Kai
Ich sah eine große Yacht, die am Pier ankerte.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ความฝันkwaam fănของเขาkŏng kăoคือkeuการได้gaan dâiล่องlôngเรือยอชต์reuua yótส่วนตัวsùuan dtuuaไปbpaiรอบโลกrôp lôhk
Sein Traum ist es, auf einer privaten Yacht um die Welt zu segeln.
พวกเราpûuak raoเช่าchâoเรือยอชต์reuua yótหนึ่งnèungวันwanเพื่อpêuuaไปbpaiจัดjàtปาร์ตี้bpaa-dtêeวันเกิดwan gèrtกลางglaangทะเลtá-lay
Wir haben eine Yacht für einen Tag gemietet, um mitten auf dem Meer eine Geburtstagsparty zu feiern.
เรือยอชต์reuua yótสุดหรูsùt rŏoของkŏngมหาเศรษฐีmá-hăa sèt-tĕeลำlamนั้นnánมีmeeสิ่งอำนวยความสะดวกsìng am-nuuai kwaam sà-dùuakครบครันkróp kranเทียบเท่าtîiap tâoโรงแรมrohng raemห้าดาวhâa daao
Die luxuriöse Yacht jenes Milliardärs verfügt über eine vollständige Ausstattung, die mit einem Fünf-Sterne-Hotel vergleichbar ist.