ภาพมายา(pâap maa-yaa)
Bedeutungen
1NomenB1
Illusion; Trugbild
Ein Bild, das nicht real ist; eine Illusion oder Fata Morgana.
Beispiele
คนเดินทางkon dern taangคนเดินทางkon dern taangReisenderในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ทะเลทรายtá-lay saaiทะเลทรายtá-lay saaiWüste (trockene Region)มักจะmák jàมักจะmák jà1oft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)2dazu neigen; tendieren zu (allgemeine Tendenz)เห็นhĕnเห็นhĕn1sehen2bemerken; erkennen; feststellen (dass)3denken; der Meinung sein4erachten; betrachten alsภาพมายาpâap maa-yaaภาพมายาpâap maa-yaaIllusion; Trugbildเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeแหล่งน้ำlàeng náamแหล่งน้ำlàeng náam1Wasserquelle; Wasserversorgung2Gewässer
Reisende in der Wüste sehen oft eine Fata Morgana einer Wasserquelle.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ภาพลวงตาpâap luuang dtaaภาพลวงตาpâap luuang dtaa1optische Täuschung2Fata Morgana; Luftspiegelung3Illusion; Trugbild (im übertragenen Sinn)
- optische Täuschung
- Fata Morgana; Luftspiegelung
- Illusion; Trugbild (im übertragenen Sinn)
มายาภาพmaa-yaa-pâapมายาภาพmaa-yaa-pâapoptische Täuschung; Fata Morgana
optische Täuschung; Fata Morgana
สิ่งลวงตาsìng luuang dtaaสิ่งลวงตาsìng luuang dtaaIllusion; Täuschung; Fata Morgana
Illusion; Täuschung; Fata Morgana
การลวงตาgaan luuang dtaaการลวงตาgaan luuang dtaaoptische Täuschung; visuelle Illusion
optische Täuschung; visuelle Illusion
Wortaufschlüsselung
+
ภาพมายาpâap maa-yaaภาพมายาpâap maa-yaaIllusion; Trugbild