พระใช้(prá chái)
Bedeutungen
1AdjektivB1
Mönche benutzen etwas
Eine Wendung, die besagt, dass ein buddhistischer Mönch oder mehrere buddhistische Mönche etwas benutzen.
Beispiele
อันนี้an néeอันนี้an néedies; dieses hier (in der Nähe des Sprechers)เป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenพัดลมpát lomพัดลมpát lomVentilator (elektrisch)สำหรับพระsăm-ràp práสำหรับพระsăm-ràp práfür Mönche; für Ordensangehörige bestimmtใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)
Dies ist ein Ventilator für den Gebrauch durch Mönche.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
คุณยายkun yaaiกำลังgam-langเลือกซื้อlêuuak séuสบู่sà-bòoและláeยาสีฟันyaa sĕe fanสำหรับพระsăm-ràp práใช้cháiเพื่อpêuuaนำไปnam bpaiถวายtà-wăaiที่têeวัดwátพรุ่งนี้prûng-née
Oma sucht Seife und Zahnpasta aus, die für Mönche bestimmt sind, um sie morgen im Tempel zu spenden.
ของkŏngบางอย่างbaang yàangที่têeเป็นbpenของkŏngพระใช้prá cháiจะมีjà meeสีsĕeและláeรูปแบบrôop bàepที่têeเรียบง่ายrîiap ngâaiไม่mâiฉูดฉาดchòot chàat
Einige für Mönche bestimmte Gegenstände weisen einfache, unaufdringliche Farben und Designs auf.
การออกแบบgaan òk bàepเครื่องใช้ไฟฟ้าkrêuuang chái fai fáaสำหรับพระsăm-ràp práใช้cháiนั้นnánต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungความทนทานkwaam ton taanความจำเป็นkwaam jam bpenและláeความสอดคล้องkwaam sòt klóngกับgàpพระวินัยprá wí-nai
Die Gestaltung von Elektrogeräten für Mönche erfordert die Berücksichtigung von Langlebigkeit, Notwendigkeit und der Einhaltung der mönchischen Ordensregeln (Vinaya).
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
พระใช้prá cháiพระใช้prá cháiMönche benutzen etwas