ผู้ติชม(pôo dtì chom)
Bedeutungen
1NomenB2
Kritiker; Rezensent
Eine Person, die etwas bewertet, rezensiert oder Feedback und Kommentare dazu abgibt.
Beispiele
เชฟchépเชฟchépChefkoch; professioneller Kochรับฟังความคิดเห็นráp fang kwaam kít hĕnรับฟังความคิดเห็นráp fang kwaam kít hĕnsich Meinungen anhören; eine öffentliche Anhörung durchführenจากjàakจากjàak1verlassen; fortgehen; sich trennen2Nipapalme3von; aus; weg vonผู้ติชมpôo dtì chomผู้ติชมpôo dtì chomKritiker; Rezensentเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitนำไปnam bpaiนำไปnam bpai[jmdn./etw.] mitnehmen; wegbringen; [irgendwohin] bringenปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1renovieren; modernisieren; aufrüsten2verbessern; aufwertenรสชาติอาหารrót-sà-châat aa-hăanรสชาติอาหารrót-sà-châat aa-hăanGeschmack/Aroma von Essen
Der Koch hört auf das Feedback von Kritikern, um den Geschmack der Speisen zu verbessern.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
บริษัทbò-rí-sàtส่งsòngของขวัญkŏng kwănให้hâiผู้ติชมpôo dtì chomที่têeช่วยchûuaiเขียนkĭianรีวิวree wiuสินค้าsĭn-káaของเราkŏng rao
Das Unternehmen schickte Geschenke an die Rezensenten, die geholfen haben, Bewertungen für unsere Produkte zu schreiben.
ในฐานะnai tăa-náผู้ติชมpôo dtì chomคุณควรkun kuuanให้คำแนะนำhâi kam náe-namที่têeเป็นประโยชน์bpen bprà-yòhtมากกว่าmâak gwàaการใช้gaan cháiอารมณ์aa-romตัดสินdtàt-sĭn
Als Kritiker sollten Sie nützliche Ratschläge geben, anstatt emotional zu urteilen.
บทบาทbòt-bàatของkŏngผู้ติชมpôo dtì chomไม่ได้mâi dâaiมีmeeแค่kâeการจับgaan jàpผิดpìtแต่ยังdtàe yangต้องdtôngชี้ให้เห็นถึงchée hâi hĕn tĕungจุดเด่นjùt dènของkŏngผลงานpŏn ngaanด้วยdûuay
Die Rolle eines Kritikers besteht nicht nur darin, Fehler zu finden, sondern auch die Stärken des Werks hervorzuheben.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ผู้ติชมpôo dtì chomผู้ติชมpôo dtì chomKritiker; Rezensent