บูรณาการงาน(boo-rá-naa-gaan ngaan)
Bedeutungen
1VerbC1
Arbeit integrieren; Arbeitsprozesse zusammenführen
Getrennte Aufgaben, Prozesse oder Abteilungen zu einem einheitlichen und effizienten Ganzen verbinden oder koordinieren.
Beispiele
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtUnternehmen; Firma; Gesellschaftของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser; uns gehörend2unseres / unsereต้องdtôngต้องdtông1müssen; mit Sicherheit2müssen; verpflichtet seinบูรณาการงานboo-rá-naa-gaan ngaanบูรณาการงานboo-rá-naa-gaan ngaanArbeit integrieren; Arbeitsprozesse zusammenführenระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1während2zwischen; unter3Intervall; Zwischenzeitฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatMarketingabteilungกับgàpกับgàp1zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)2und (informell)3mit; zusammen mit4Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)5Beilage; Begleitgericht6gegen; versusฝ่ายขายfàai kăaiฝ่ายขายfàai kăai1Verkaufsteam/Vertriebsteam2Vertriebs-/Verkaufsabteilung
Unser Unternehmen muss die Arbeit zwischen den Marketing- und Vertriebsabteilungen integrieren.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การบูรณาการgaan boo-rá-naa-gaanงานngaanจะjàช่วยchûuaiลดขั้นlót kânตอนที่dton têeซ้ำซ้อนsám sónและláeเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapโดยรวมdoi ruuamได้dâi
Die Integration der Arbeit wird helfen, redundante Schritte zu reduzieren und die Gesamteffizienz zu steigern.
ความท้าทายkwaam táa taaiของkŏngผู้บริหารpôo bor-rí-hăanคนใหม่kon màiคือkeuการบูรณาการgaan boo-rá-naa-gaanงานngaanและláeวัฒนธรรมองค์กรwát-tá-ná-tam ong-gonของkŏngสองsŏngบริษัทbò-rí-sàtที่têeควบรวมกิจการkûuap ruuam gìt-jà-gaanเข้าด้วยกันkâo dûuai gan
Die Herausforderung der neuen Führungskraft ist es, die Arbeit und die Unternehmenskulturen der beiden fusionierten Unternehmen zu integrieren.
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeโครงการkrohng gaanที่จะtêe jàบูรณาการงานboo-rá-naa-gaan ngaanของkŏngหน่วยงานnùuay ngaanต่างๆdtàang-dtàangเพื่อpêuuaแก้ปัญหาgâe bpan-hăaอุทกภัยù-tók-gà-paiอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
Die Regierung hat ein Projekt, um die Arbeit verschiedener Behörden zu integrieren, um das Hochwasserproblem nachhaltig zu lösen.
Wortaufschlüsselung
+
บูรณาการงานboo-rá-naa-gaan ngaanบูรณาการงานboo-rá-naa-gaan ngaanArbeit integrieren; Arbeitsprozesse zusammenführen