ท่อนโซโล่(tôn soh-lôh)

Bedeutungen

1NomenB1

Soloabschnitt (Musik)

Eine Passage in einem Musikstück, in der ein Instrument oder eine Stimme hervorgehoben wird, oft allein.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ฟังfangฟังfang1zuhören2beachten; befolgen3klingen; sich anhörenท่อนโซโล่tôn soh-lôhท่อนโซโล่tôn soh-lôhSoloabschnitt (Musik)กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaGitarreในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)เพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Ich höre das Gitarrensolo in diesem Lied wirklich gerne.

Wortaufschlüsselung

ท่อนtônท่อนtôn1Strophe; Vers; Abschnitt2Zählwort (Abschnitte/Längen)3Abschnitt (des Körpers)4Abschnitt; Stück (langes, festes Teil)Teil 1
+
โซโล่soh-lôhโซโล่soh-lôh1Solo (Musik)2ein Solo darbieten3solo (Attribut)Teil 2
ท่อนโซโล่tôn soh-lôhท่อนโซโล่tôn soh-lôhSoloabschnitt (Musik)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen