ตกค่ำ(dtòk kâm)

Bedeutungen

1AdverbA2

in der Abenddämmerung; bei Einbruch der Dunkelheit

wenn der Abend kommt; in der Abenddämmerung oder bei Einbruch der Dunkelheit.

Beispiele

พอporพอpor1genug; ausreichend2genug; hinreichend3genügen; ausreichen4ziemlich; recht; einigermaßen5sobald; wenn6nur; bloß; lediglichตกค่ำdtòk kâmตกค่ำdtòk kâmin der Abenddämmerung; bei Einbruch der Dunkelheitฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâannach Hause gehen; heimkehren
Wenn der Abend kommt, gehe ich nach Hause.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ตกdtòkตกdtòk1fallen; stürzen2(Regen/Schnee) fallen3durchfallen (bei einer Prüfung/einem Test)4landen bei; zugewiesen werden; zugeteilt werden5ausgelassen werden; nicht an die Reihe kommen6kosten; sich belaufen auf7erschrecken; aufschrecken8sinken; nachlassenTeil 1
+
ค่ำkâmค่ำkâm1Abend; Abenddämmerung2am Abend; bei Einbruch der Dunkelheit3Abend werden; spät werdenTeil 2
ตกค่ำdtòk kâmตกค่ำdtòk kâmin der Abenddämmerung; bei Einbruch der Dunkelheit