ซูมออก
suum-ɔ̀ɔkBedeutung
1VerbA2
herauszoomen
Die Ansicht einer Kamera oder eines Bildschirms verändern, sodass die angezeigten Objekte kleiner und weiter entfernt wirken.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Kannst du herauszoomen? Ich möchte das ganze Bild sehen.
Er zoomte heraus, um ein Foto der gesamten Bergansicht zu machen.
ถ้าtâaคุณkunซูมออกsuum-ɔ̀ɔkในnaiแผนที่pɛ̌ɛn-tîiคุณkunจะjàเห็นว่าhěn-wâaเมืองmʉʉangของเราkɔ̌ɔng-raoอยู่yùuไม่ไกลmâi-glaiจากjàakทะเลtá-lee
Wenn du auf der Karte herauszoomst, wirst du sehen, dass unsere Stadt nicht weit vom Meer entfernt ist.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ม, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
suum
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ซูมsuumซูมsuum1zoomen (vergrößern)2Zoom (Vergrößerungsfunktion)3Zoom (Video-App)zoomen (vergrößern)Teil 1
+
ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1hinausgehen; herausgehen; verlassen2heraus; nach außen3[im Sport] im Aus4herauskommen; erscheinen; veröffentlicht werden5erzeugen; ausstrahlen; abgeben6zahlen; ausgeben; auszahlen7kündigen; zurücktreten8herausgeben; veröffentlichen9erfolgreich; zeigt Verstehen oder Entdecken anhinausgehen; herausgehen; verlassenTeil 2
ซูมออกsuum-ɔ̀ɔkซูมออกsuum-ɔ̀ɔkherauszoomenherauszoomenWort