จลน์(jon)
Bedeutungen
1AdjektivB2
kinetisch; auf Bewegung bezogen
Sich auf Bewegung beziehend oder durch Bewegung verursacht, insbesondere in der Physik (z. B. kinetische Energie, kinetische Theorie).
Beispiele
พลังงานจลน์pá-lang ngaan jonพลังงานจลน์pá-lang ngaan jonkinetische Energieของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugรถrótรถrót1Auto; Automobil2Fahrzeug (allgemein)จะjàจะjà1werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1mehr (als zuvor); in höherem Maße2gestiegen; erhöht; höher als zuvor3zunehmen; ansteigen; steigenเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1um; im; am (bei Zeitangaben)2als; wenn; zu der Zeitความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1Betriebsgeschwindigkeit; Leistungsrate2Geschwindigkeit (Bewegungstempo)เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1mehr; zusätzlich2erhöhen; hinzufügen3zusätzlich; mehr
Die kinetische Energie des Autos nimmt zu, wenn die Geschwindigkeit steigt.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ในnaiฟิสิกส์fí-sìkเราraoใช้cháiทฤษฎีจลน์trít-sà-dee jonเพื่อpêuuaอธิบายà-tí-baaiการเคลื่อนที่gaan klêuuan têeของkŏngแก๊สgáet
In der Physik verwenden wir die kinetische Theorie, um die Bewegung von Gasen zu erklären.
ถ้าtâaไม่มีmâi meeแรงเสียดทานraeng sìiat taanพลังงานจลน์pá-lang ngaan jonจะjàไม่mâiสูญหายsŏon hăaiและláeแปลงเป็นbplaeng bpenพลังงานpá-lang ngaanศักย์sàkได้dâiทั้งหมดtáng mòt
Ohne Reibung würde keine kinetische Energie verloren gehen und sie könnte vollständig in potenzielle Energie umgewandelt werden.
แบบจำลองbàep jam longจลน์jonช่วยให้chûuai hâiเราraoคำนวณkam-nuuanการกระจายgaan grà-jaaiความเร็วkwaam reoของkŏngอนุภาคà-nú-pâakในnaiระบบrá-bòpที่têeไม่mâiสมดุลsŏm dun
Kinetische Modelle helfen uns, die Verteilung der Teilchengeschwindigkeiten in Nichtgleichgewichtssystemen zu berechnen.