คูลแลนท์(koon-laen)
Bedeutungen
1NomenB1
Kühlmittel
eine Flüssigkeit, die verwendet wird, um eine Maschine oder einen Motor kühl zu halten, insbesondere in Fahrzeugen
Beispiele
รถrótรถrót1Auto; Automobil2Fahrzeug (allgemein)คันkanคันkan1Zählwort für Angelruten, Stangen und Griffe2jucken; Juckreiz verspüren3Schaft; Rute; Stange4Hebel; Griff5Zählwort für Fahrzeuge6juckendนี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; mit Sicherheit2müssen; verpflichtet seinเติมdtermเติมdterm1hinzufügen; ergänzen2füllen; auffüllen3aufladen; nachfüllen (Dienstleistungen/Geld)คูลแลนท์koon-laenคูลแลนท์koon-laenKühlmittelไหมmăiไหมmăi1Ja/Nein-Fragepartikel; oder nicht?2Seide
Muss in dieses Auto Kühlmittel eingefüllt werden?
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ช่างchângบอกว่าbòk wâaน้ำยาnám yaaคูลแลนท์koon-laenแห้งhâengเครื่องยนต์krêuuang yonก็เลยgôr loeiร้อนจัดrón jàt
Der Mechaniker sagte, das Kühlmittel sei aufgebraucht, weshalb der Motor überhitzte.
คุณควรkun kuuanเช็กchékระดับrá-dàpคูลแลนท์koon-laenก่อนgònเดินทางไกลdern taang glaiทุกครั้งtúk krángเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
Sie sollten zur Sicherheit vor jeder langen Fahrt den Kühlmittelstand prüfen.
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiคูลแลนท์koon-laenที่têeไม่ได้มาตรฐานmâi dâai mâat-dtrà-tăanอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtสนิมsà-nĭmและláeตะกรันdtà-granในnaiระบบหล่อเย็นrá-bòp lòr yenของkŏngเครื่องยนต์krêuuang yonได้dâi
Die Wahl von minderwertigem Kühlmittel kann zu Rost und Ablagerungen im Kühlsystem des Motors führen.