คณานับ

ká-naa-náp

Bedeutung

1VerbC1

zählen; aufzählen

zählen; berechnen; aufzählen

Beispiele

ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaHimmel; Firmamentในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1heute Nacht (als Substantiv)2heute Nacht; heute Abendมีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenดวงดาวduuang-daaoดวงดาวduuang-daaoStern; Sterne; Himmelskörperมากมายmâak-maaiมากมายmâak-maai1viele; zahlreich; reichlich2sehr viel; in hohem Maßeเหลือคณานับlʉ̌ʉa-ká-naa-nápเหลือคณานับlʉ̌ʉa-ká-naa-nápzahllos; unzählig
Heute Nacht sind unzählige Sterne am Himmel.
3 weitere Beispiele
ความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiจากjàakพายุpaa-yúครั้งนี้kráng-níiมีmiiมูลค่าmuun-lá-kâaมหาศาลmá-hǎa-sǎanเกินgəənคณานับká-naa-náp
Der Schaden durch diesen Sturm ist immens und unermesslich.
พระคุณprá-kunของkɔ̌ɔngบิดามารดาbì-daa-maan-daaนั้นnánยิ่งใหญ่yîng-yàiและlɛ́มีmiiมากมายmâak-maaiสุดคณานับsùt-ká-naa-náp
Die Gnade der Eltern ist immens und unermesslich.
ทรัพยากรธรรมชาติsáp-pá-yaa-gɔɔn-tam-má-châatที่tîiสูญเสียsǔun-sǐiaไปbpaiจากjàakไฟป่าfai-bpàaก่อให้เกิดgɔ̀ɔ-hâi-gə̀ətผลกระทบpǒn-grà-tópอันanเหลือคณานับlʉ̌ʉa-ká-naa-nápต่อdtɔ̀ɔระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêet
Die durch den Waldbrand verlorenen natürlichen Ressourcen haben unermessliche Auswirkungen auf das Ökosystem verursacht.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

Warum wird คณานับ คะ-นา-นับ gesprochen?

ká-naa-náp

Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.

3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeKurzer VokalKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Hoch

ká

Beginnt hoch und steigt weiter.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen