ขนตา

kǒn-dtaa

Bedeutung

1NomenA2

Wimper

die kurzen Haare, die entlang der Ränder des Augenlids wachsen

Beispiele

เธอtəə มีmii ขนตาkǒn-dtaa ยาวyaao มากmâak

Sie hat sehr lange Wimpern.

3 weitere Beispiele

ขนตาkǒn-dtaa ร่วงrûuang เข้าตาkâo-dtaa ฉันchǎn

Eine Wimper ist mir ins Auge gefallen.

วันนี้wan-níi เธอtəə ติดdtìt ขนตาkǒn-dtaa ปลอมbplɔɔm เพราะprɔ́ต้องdtɔ̂ng ไปbpai งานแต่งงานngaan-dtɛ̀ng-ngaan

Heute trägt sie künstliche Wimpern, weil sie zu einer Hochzeit gehen muss.

หลายคนlǎai-kon ชอบchɔ̂ɔp ดัดdàt ขนตาkǒn-dtaa และlɛ́ปัดbpàt มาสคาร่าmâat-kaa-râa เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi ดวงตาduuang-dtaa ดูduu กลมโตglom-dtoo ขึ้นkʉ̂n

Viele Menschen biegen sich gerne die Wimpern und tragen Mascara auf, damit ihre Augen größer und runder aussehen.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

KonsonantenklasseHohe Klasse
TonzeichenKein Tonzeichen
SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.

Konsonanten: Hohe Klasse

ขฃฉฐถผฝศษสห

Ergebnis

Ton Steigend

kǒn

Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.

Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

	Mittlere Klasse	Hohe Klasse	Tiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendig	Mittel	Steigend	Mittel
Kein Zeichen + tot kurz	Tief	Tief	Hoch
Kein Zeichen + tot lang	Tief	Tief	Fallend
Mai ek	Tief	Tief	Fallend
Mai tho	Fallend	Fallend	Hoch
Mai tri	Hoch	—	—
Mai chattawa	Steigend	—	—

Wortaufschlüsselung

ขนkǒnHaar; Fell (Körperbehaarung von Menschen/Tieren)Teil 1

+

ตาdtaaAugeTeil 2

ขนตาkǒn-dtaaWimperWort